A、 这种调整的正确性很重要。
B、 这种更改的正确性很重要。
C、 这种正确的调整是很重要的。
答案:A
A、 这种调整的正确性很重要。
B、 这种更改的正确性很重要。
C、 这种正确的调整是很重要的。
答案:A
A. 对涡轮发动机来说,排气系统包括发动机本体以外的部件。
B. 对涡轮发动机来说,排气系统包括发动机主系统内的装置。
C. 对涡轮发动机来说,排气系统不包括发动机主系统以外的装置。
A. 这些单位和组件收集、监管、并向乘客和空乘人员输送氧气。
B. 这些组件和部件用于储存、调节并向乘客和机组人员输送氧气。
C. 这些单位和组件储存、管制、并向乘客和地面机组输送氧气。
A. 然而,当修订使手册的分发、归档和使用变得困难时,就必须重新发布。
B. 然而,当累积的修订使手册的分发、归档和使用变得困难时,就需要重新发行。
C. 然而,当手册的分发、存档和使用达到一个困难点时,就需要重新发行。
A. Explain how to check them for proper operation and how to recognize a malfunction.
B. Describes how to check that they are functioning properly to identify faults.
C. Describes how to identify these failures so that these systems can function properly.
A. The system is pneumatically operated and mechanically controlled.
B. Hydraulic power drives the system, while electricity is connected.
C. The system is hydraulically operated and electrically controlled.
A. 在维护和修理期间支撑飞机所需的说明,包括支撑材料和设备、外形尺寸、支撑位置等信息。
B. 这些必要的说明是支撑飞机维修和修理期间使用的,包括顶升材料和设备,大概尺寸,顶升位置等信息。
C. 在维护和修理期间支撑飞机所需的文件,包括支撑材料和设备、大概尺寸、支撑位置等信息。
A. 写作规则包括语法和文体观点。字典给出了撰写人可以使用的一般词汇。
B. 写作规则包括语法和文体方面。字典给出了撰写人可以使用的一般词汇。
C. 写作规则包括语法和文体细则。字典给出了撰写人可以使用的全体词汇。
A. The shim is t,which is thick by calculating x and y.
B. Calculate the shim,the result of the thickness is x-y .
C. The thickness of the shim is thus calculated: t=x-y.
A. 应该将认证和识别系统用于故障排除,线路图修正和部件的更换。
B. 应使用鉴定和译码系统帮助排故、电路修理和附件更换。
C. 为了便于排故、电路维修和部件更换,应使用标识和编码系统。
A. Copies of the appropriate forms and a description of the entries to be completed are available to you from an ABC dealer or Factory Customer Service Representative.
B. Copies of the proper forms and a description of the items to be completed are available to you from an ABC trader or Production Customer Service Representative.
C. The ABC trader or Production Customer Service Representative could provide the proper form copies and the description of the items to be accomplished available.