确保维修插头安装到位。

A. 正确的标点符号很重要，因为它表明了文本的不同部分是如何联系在一起的，并防止了歧义。

B. 正确的标识很重要，因为它表明了文本的不同部分是如何构成的，并防止了误解。

C. 正确的符号很重要，因为它展示了文本不同部分的构成情况，并防止了错误。

A. AMM 的第 12章第10节是关于补给的。它提供了添加燃油、滑油、液压油、水、其他液体和轮胎充气等所需的说明。

B. AMM 的第 12章第10节是关于补液的。它提供了补给燃油、滑油、液压油、水、其他液体和轮胎压力等所需的说明。

C. AMM 的第 12章第10节是关于补液的。它提供了补给液压油、滑油、燃油、水、其他液体和轮胎压力等所需的说明。

A. Review the failures report from the logbook and related fault messages with center DU or CDU, debrief the flight crew for faults and report them for handling.

B. Either the logbook or center DU/CDU shall be checked for faults records and related fault information, then review the faults reported by the flight crew and take actions.

C. Consult the failures report from the logbook to find the related information on center DU or CDU, listen to the crew for faults report. Report faults and handle them.

A. 综合模式接收机(MMR)将全部位置系统、时间和日期传送到正、副驾驶员时钟。

B. 多模式接收机(MMR)将全球定位系统时间和日期传送到正、副驾驶员时钟。

C. 多个模块接收机(MMR)发送卫星定位系统时间和日期传送到正、副驾驶员时钟。

A. The connector has 32 contacting points.

B. The contact has 32 contactors.

C. The contactor has 32 contacts.

A. 不同的设计和复杂的型号使得飞机有一个重大的作用来决定特殊的失效是否更适合列举为“紧急”或“正常”程序。

B. 飞机的不同型号和机型的设计差异和复杂性，在决定某一特定故障是否更适合列为“紧急”程序或“异常”程序上发挥了重要的作用。

C. 各种型号的飞机的复杂设计差异很大程度能够决定特定失效是否能够更方便地列入“加急”或“反常”程序。

A. Check wash basin drains, water tap and its lines for leakage.

B. Inspect the washing sink, faucet and its pipe for leakage.

C. Examine the washing hand drain port, tap and the line for crack.

A. The following information on maneuvers appropriate to the Airplane Category shall be given: (a) A Statement of Authorized Maneuvers and Appropriate Entry Speeds (b) A Statement of Unauthorized Maneuvers (c) A Statement that the airplane is Approved for Spins, Unapproved for Spins, or is characteristically incapable of spinning.

B. The following information should be provided to the maneuver flight as appropriate: (a) A Statement of Entry Speed for Authorized Maneuvers (b) A Statement of Unauthorized Maneuvers (c) A Statement that aircraft is Unapproved or not suitable for Spinning.

C. The following appropriate information should be provided to the aircraft maneuvers: (a) A Statement of Appropriate Entry Speed for maneuvers flight (b) A Statement of Unauthorized maneuvers (c) A Statement that aircraft has been unapproved for Spins, or is characteristically incapable of spinning.

A. 燃油排放系统保持油箱压力接近环境压力。太大的压力会引起机翼结构损坏。

B. 燃油通风系统保持油箱压力接近大气压力。压差过大会引起机翼结构损坏。

C. 燃油通风系统确保油箱压力在接近大气压时保持稳定。太大的压力变化会引起机翼结构损坏。

A. Keep all the parts that are serviceable and discard those that are broken.

B. Retain the parts that are functional and discard those that are of poor condition.

C. Keep all the parts that are operational and drop those that are contaminated.