Limitations associated with optional systems or equipment may be included in this Section or in Section 9, Supplements.
A. 限制因素与可选系统和设备都是相关的，它们可以包括在这部分或者第9部 “附录”中。
B. 限制可选系统或设备的因素可能包括在这部分或者第9部“附录”中。
C. 与选装系统或设备相关的限制因素可以包含在本节内或者第9节“附录”中。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6086-675d-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
Engine mounts refer to the framework, either of build-up construction or forgings, which support the engine and attach it to the .
A. 发动机支架用于支撑发动机，固定机舱或塔架上的框架，要么是组装式结构，要么是锻造件。
B. 发动机支架要么是积木式结构，要么是锻造件，用来支撑发动机并将其固定在机舱或塔架上。
C. 发动机支架指支撑发动机并将其固定在短舱或吊架上的框架，要么是装配结构，要么是锻造件。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-608a-a288-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
The operator may use standard ABC Condition Report form(s) or an equivalent containing the same information.
A. 运营人可以使用标准的ABC情况报告单或者以包含相同信息的表格替代。
B. 操作者可能使用标准的ABC情况报告单或采用等效的信息替代。
C. 操作者会使用符合ABC标准的情况报单或符合同等条件的相同信息。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6075-a6c6-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
If you use too much paint, the finish will be unsatisfactory.
A. 使用油漆过多将导致漆面不符合要求。
B. 如果你使用太多的计划，完成将是不理想的。
C. 如果你使用太多的墨水，完成将是不满意的。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6080-3042-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
If an engine fire detection system is available, describe, give principle of opreation, and explain how to use it.
A. 如果发动机灭火系统可以使用，描述，给出操作原则，并说明如何使用。
B. 如果有发动机火警探测系统，描述、给出工作原理，并说明如何使用。
C. 如果发动机火警探测系统正常工作，描述，给出操作方法，并说明如何使用。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-607d-c13d-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
Fault isolation provides the information used to identify, locate and correct any fault that is predicted to occur on the airplane.
A. 故障隔离使用识别、寻找和纠正任何发生在飞机上的故障的方法，并提供所需的信息。
B. 故障隔离提供信息，这些信息用于定位、寻找和纠正任何发生在飞机上的故障。
C. 故障隔离提供信息，这些信息用于识别、定位和纠正任何可能会发生在飞机上的故障。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6081-f83b-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
If you find an unusual quantity of air from the vent mast, do a system test.
A. 如果你发现低于正常数量的空气从桅杆排出，做系统功能测试。
B. 如果你发现从通风口桅杆排出的空气量不正常，做系统测试。
C. 如果你发现不寻常的空气量从主排气口排出，做功能测试。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-607d-f736-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
The function and operation of each unit in the system should be described as well as the location of the units.
A. 应描述系统中每个组件的功能、操作以及位置。
B. 系统中每个组件的目的、操作应和位置一样被描述。
C. 系统中每个组件的功能和构成应被描述得和位置一样好。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-607f-b076-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
Make sure that you do not bend the rod end on the LVDT or shaft when you install the LVDT. If you bend the rod end or shaft, an incorrect indication or damage to equipment can occur.
A. 确保你安装的LVDT端头或轴不是弯曲的。如果你安装了端头或轴是弯曲的LVDT，那么可能造成指示错误或设备损坏。
B. 当需要安装LVDT时，你要确保其支架或轴的端头不是弯曲的。如果它们是弯曲的，就会使指示出现错误或损坏设备。
C. 安装LVDT时，确保不要将LVDT的杆端头或轴弯曲。如果你弄弯了杆端头或轴，有可能会造成错误的指示或损坏设备。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6080-9026-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
The air inlet section through which the air enters the compressor section includes items such as guide vanes, shrouds and cases.
A. 进气道指空气进入压气机前所经过的部分，包括导向叶片、罩环和机匣。
B. 空气进入压缩机部分的进气口部分包括导向叶片、护罩和箱子等项目。
C. 空气进入压缩机部分的进气口部分包括导向叶片、横桅索和箱子等项目。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-608a-a8b6-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
