暂时连接护盖。

A. 拧紧这些同轴接头（用手上紧再1/8转）

B. 拧紧这些同轴接头（用手上紧少1/8转）

C. 拧紧这些同线路接头（用手上紧少1/8转）

A. 对现有的分析进行了审查，以确定可能存在安全裕度较低的部件和区域。

B. 从分析结果发现，有部件和相关区域显示出安全性能较低的迹象。

C. 故障分析结果显示，某些部件和区域现有些安全指标达不到设计要求。

A. If as many as 50% of the holes are contaminated, you should clean the display units behinds the holes.

B. The holes on the bottom of the display unit should be cleaned once over 50% of them are clogged due to contamination.

C. If contamination causes a blockage of more than 50 percent of the holes, then clean the holes on the rear of the display units.

A. The operation procedure requires that the maintenance behavior be logically executable.

B. The logical maintenance steps or operating procedures constitute the maintenance procedures.

C. Break down maintenance activities into logical steps or operations as required by procedures.

A. 松开断路测试开关。

B. 复位短路测试开关。

C. 松开短路测试开关。

A. 除了适用的飞机模型或部件外，“适用性”声明还可能以注释形式包含特殊信息，如排除或添加。

B. 除了适用的飞机型号或部件外，“适用性”声明还可能包含特殊信息，如不适用或增加的内容，以注释的形式出现。

C. 除适用的飞机型号或部件外，“适用范围”部分还可以以“注”的形式给出特殊信息，如除外或增补信息等。

A. If necessary, prepare a gasket.

B. If necessary, add a pin.

C. Add a washer if necessary.

A. 本部分必须确定每个（部件的）指导更换时间，结构检查间隔以及型号合格证要求的相关结构检查程序。

B. 本部分必须确定每个强制的型号合格证要求的（部件）更换时间、结构检查间隔以及结构检查对应的检查程序。

C. 本部分必须明确型号合格证要求的每个（部件的）强制更换时间，结构检查间隔以及相应的结构检查程序。

A. Check the bypass valves.

B. Close the isolating valves.

C. Inspect the check valves.

A. 更换零件的话，要持续处于低气压状态。

B. 如果持续处于低气压状态，就需要维修零件。

C. 如果低压状态持续，则更换组件。