Remove the sleeve to release the sliding tube.

A. Preset the control to get maximum thrust.

B. Set the control to get maximum thrust.

C. Reset the control to get the maximum force .

A. 确保没有剪断操纵钢索。

B. 确保没有关断控制电源。

C. 确保没有连接控制电缆。

A. 位置发射机安装在PCU下部。

B. 位置发射机安装在PCU上方。

C. PCU安装在位置传感器的上方。

A. Those units means that they can prevent it from eroding.

B. Those units provide a method of deicing.

C. Those units provide a way to prevent the formation of ice.

A. 它有一个简单的轴承并且操作在一个常规的速度。

B. 它有一个简单的轴承并且以恒定速度运转。

C. 它有单轴并且以恒定速度运转。

A. Information on specific optional systems or equipment may be included in this section or in Section 9, Supplementary.

B. Information about noncompulsory systems or equipment may be included in this section or in Section 9, Supplements.

C. Information on specific optional systems or equipment may be included in this Section or in Section 9, Supplements.

A. Scrap the unit at the next check.

B. Repeat the unit at the next check.

C. Change the unit when performing next check.

A. 门指用于进、出以及用于封闭机身内包含的其他结构的可拆卸组件。包括乘客和机组舱门、货舱门、紧急出口等，以及如恰当，还包括电气和液压系统中与门控制相关的部件。

B. 门包括可拆卸的用于连接进口和出口的单元，也用于阻断与机身相连。包括乘客和机组人员门、货舱门、紧急出口等，视具体情况考虑是否包括与门控制相关的电子和液压系统。

C. 门包括可拆卸的单元用于连接进口和出口，也用于连接与机身相关的其他结构。包括乘客和机组人员门、货舱门、紧急出口等，视具体情况考虑是否包括与门控制相关的电力和液压系统。

A. The total weight must be approved and the CG shall be within the limits.

B. The total weight and CG must be within the specified range.

C. Totals must be within approved weight and CG limits.

A. If there is sufficient friction to keep it in position, adjust the clamp.

B. Adjust the clip until there is sufficient friction to keep it in position.

C. Adjust the clamp until there is sufficient friction to keep it in position.