In addition to applicable airplane models or components, the Applicability Statement may also contain special information, such as exclusions or additions, in note form.
A. 除了适用的飞机模型或部件外,“适用性”声明还可能以注释形式包含特殊信息,如排除或添加。
B. 除了适用的飞机型号或部件外,“适用性”声明还可能包含特殊信息,如不适用或增加的内容,以注释的形式出现。
C. 除适用的飞机型号或部件外,“适用范围”部分还可以以“注”的形式给出特殊信息,如除外或增补信息等。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6085-76a1-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
Make sure that the two pistons extend equally.
A. 确保两个活塞伸出长度相等。
B. 确保两个作动筒同时伸出。
C. 确保同时放出两个活塞。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6076-ded3-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
The computer controls compressor airflows to prevent stall.
A. 该计算机控制风扇气流以防止喘振。
B. 该计算机控制燃烧室气流以防止过热。
C. 该计算机控制压气机气流以防止失速。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6073-b212-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
Vertical Stabilizer Tip Rib Modification
A. 垂直安定面上翼肋改装
B. 垂直安定面翼尖翼梁改装
C. 垂直安定面翼尖缘条改装
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6083-b4e5-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
The portion of the system is used to indicate the quantity, temperature and pressure of the hydraulic fluid, including items such as transmitters, indicators, warning systems, etc.
A. 系统的这个部分用来显示数量、温度和液压油的压力,包括的项目有传输机、指示器和告警系统等。
B. 用来显示液压油的质量,温度和压力的系统部分,包括转换器、指示器和告警系统等元件。
C. 系统中用来指示液压油的油量、温度和压力的部分,包括传感器、指示器和告警系统等组件。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-608a-7292-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
In the description of the airplane's Fuel System, the fuel venting system and consequence of allowing it to become plugged shall be discussed.
A. 描述飞机燃油系统时,应阐述燃油进风系统及其堵塞的后果。
B. 描述飞机燃油系统时,应描述燃油通气系统及其堵塞时的后果。
C. 描述飞机燃油系统时,应阐述燃油进气系统以及允许其堵塞的重要性。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6085-d77e-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
These words will be very difficult to understand for people from outside of this area.
A. 对于这个地区以外的人来说,这些词很难理解。
B. 对于这个工作专业以外的人来说,这些词很难理解。
C. 对于这个空域以外的人来说,这些词很难听清楚。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-607f-9699-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
An alphabetical index by subject is to be included in the Introduction, as an assistance in locating the desired circuit.
A. 字母数字索引的主题应包含在简介中,作为定位所需电路的辅助手段。
B. 简介中应包含按主题排列的字母索引,以帮助定位所需的电路。
C. 简介中应包含数字索引的主题,以帮助确定所需的电路。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-607f-aca8-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
If you select abort during the test, the test stops and the CDU shows the test abort page.
A. 如果在测试过程中选择中断,测试会停止并在CDU上显示测试中断页面。
B. 如果在测试时选择暂停,测试会停止并且CDU上显示测试暂停页。
C. 如果在测试时选择暂停,CDU测试将中断并且显示测试暂停页。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6080-7164-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案
Storage is that portion of the system used for storage of oil. It includes items such as tanks, filling systems, internal hoppers, baffles, tank sump and drain, etc.
A. 储存装置是系统中用于储存液压油的部分,包含油箱、加油系统、内置漏斗、隔板、集油槽和放油装置等。
B. 储存装置是系统中用于储存滑油的部分,包含油泵、加油系统、内置漏斗、隔板、集油槽和放油装置等。
C. 储存装置是系统中用于储存滑油的部分,包含油箱、加油系统、内置漏斗、隔板、集油槽和放油装置等。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/000045bc-6086-e3a4-c0f0-9b9ce9a83100.html
点击查看答案