A、 任何以ATA No.100格式发布的技术数据将满足本规范的要求,尽管预期在没有ATA-100要求的情况下将使用第19段格式。
B、 任何以ATA No. 100格式发布的技术数据将满足本规范的要求,但在没有预见ATA-100要求的情况下,将使用第19段格式。
C、 任何以ATA No. 100格式发布的技术数据将满足本规范的要求,但在预见不需要满足ATA-100要求的情况下,将使用第19段格式。
答案:A
A、 任何以ATA No.100格式发布的技术数据将满足本规范的要求,尽管预期在没有ATA-100要求的情况下将使用第19段格式。
B、 任何以ATA No. 100格式发布的技术数据将满足本规范的要求,但在没有预见ATA-100要求的情况下,将使用第19段格式。
C、 任何以ATA No. 100格式发布的技术数据将满足本规范的要求,但在预见不需要满足ATA-100要求的情况下,将使用第19段格式。
答案:A
A. 扩孔(铰孔)至直径达到8.00+/-0.003毫米。
B. 钻孔至半径达到8.00+/-0.003毫米。
C. 钻孔至直径达到8.00+/-0.003微米。
A. 使用通用工具密封端口。
B. 使用指定的工具封严开口。
C. 端口可以使用特殊的工具封严。
A. This data sheet defines that the product, published by the type certificate, satisfies the airworthiness necessities complying with the conditions and limitations.
B. The product, for which the type certificate was approved, should reach the airworthiness requirements within conditions and limitations stipulating by this data sheet.
C. This data sheet regulates conditions and limitations of the airworthiness demands that the product, which has the qualified type certificate, should fulfill.
A. Necessary information by manufacturer should be provided in this chapter to maintain, overhaul or major repair the aircraft so as to properly level it during the life of the aircraft.
B. In order to properly level the aircraft when performing repair, overhaul or major repairs during the life of the aircraft, this chapter should provide all considered information by manufacturer.
C. This chapter shall provide that information considered necessary by the manufacturer to properly level the aircraft for any of the various maintenance, overhaul or major repairs which might become necessary during the life of the aircraft.
A. 将光泽的一面贴在光泽的表面上。
B. 用粗糙的一面把表面打磨光滑。
C. 将补丁哑光的一面贴在光滑的表面上。
A. The following safety precautions can be used to avoid explosion.
B. The safety measures that follow are available to inflammable items.
C. The safety precautions that follow are applicable to explosive items.
A. 锁住保险丝时要小心,它会伤害你的眼睛。
B. 剪保险丝时要小心,它会伤害你的眼睛。
C. 锁住电线时要小心。它会对你的眼睛造成伤害。
A. Use schematics and drawings to briefly explain the operation of the system, including warning devices and control features during use.
B. Making use of simplified schematics and drawings explain how this system operates, including warning devices and control features in use.
C. The simplified diagrams and drawings are the indication of the system operation, including warning devices and control features in use.
A. 交流电源系统设计避免同一个电源同时给两个负载供电。
B. 交流电源系统设计防止两个电源同时向同一负载供电。
C. 备用电源系统被设计成避免两个电源同时向同一用户供电。
A. The damper prevents abnormal movement of the control.
B. The control is protected from unusual movements by the damper.
C. The damper prevents sudden movement of the control.