Lavatories includes items such as mirrors, seats, cabinets, dispensing equipment, etc., if furnished as manufacturer-designated standard equipment.

任何情况下都不要超过这个速度或马赫数。

A. Do not exceed this dimension or Mach in any operation.

B. Do not exceed the regulated flight speed or Mach Number in any operation.

C. Do not exceed this speed or Mach Number in any operation.

Turn the adjuster counterclockwise in increments of 60 deg.

A. 逆时针转动调节器60度。

B. 逆时针旋转调节器时应当增加60度。

C. 逆时针旋转调节器，每次增量60度。

In the description of the airplane＇s Propeller, the propeller and its operation if pitch can be varied shall be deseribed.

A. 描述飞机螺旋桨时，如果桨距可变，应描述螺旋桨及调距操作。

B. 描述飞机螺旋桨时，如果桨叶间隔可变，应描述螺旋桨及其操作。

C. 描述飞机螺旋桨时，如果桨叶迎角可变，应描述螺旋桨及其操作。

一台发电机可以为所有系统提供电力。

A. A motor can power all the systems.

B. One generator can power for all the systems.

C. One generator can supply power for all the systems.

压缩机需要配备压力调节器、空气软管和适当的过滤系统，以确保将清洁、干燥、无油的空气输送至喷嘴。

A. The compressor needs to be equipped with a pressure regulator, air hoses, and an appropriate filter system to ensure that clean, dry, oil-free air is delivered to the nozzle.

B. A press regulator, air ducts, and a proper filtration system form the compressor, which surely delivers clean, dry, oily air to the spray nozzle.

C. For the compressor that ensures clean, dry, oilless air is delivered to the injector, it is necessary to be equipped with a pressurization regulator, air pipes, and an adequate filter system.

Ream the hole until it has a diameter of 8.00 +/- 0.003 mm.

A. 扩孔（铰孔）至直径达到8.00+/-0.003毫米。

B. 钻孔至半径达到8.00+/-0.003毫米。

C. 钻孔至直径达到8.00+/-0.003微米。

去除导线的绝缘层。

A. Peel the coating from the harness.

B. Strip the insulation from the wire.

C. Stripe the insulation from the harness.

Wherever the CAP is directed to a specific part or component, it is implied that the inspection will include observation and evaluation of the surrounding area of parts and equipment. Any maintenance anomaly would subsequently be brought to the attention of both the owner and maintenance personnel. Any anomaly should be reported to ABC, through the Condition Reporting System, so that additions and/or revisions can be made to the CAP where deemed necessary.

A. 当CAP针对某特定零件或部件时，相应的检查要求将包括对周围区域零部件和设备的观察和评估。任何维修异常应及时汇报给运营人和维修人员。将发现的任何异常情况通过“情况报告系统”向ABC公司报告，以便在必要时对CAP进行增补和/或修改。

B. 凡是CAP针对特定的零件或部件的地方，都意味着检查将包括对零件和设备的周围区域的观察和评估。任何维修方面的异常情况随后都会引起业主和维修人员的注意。任何异常情况都应通过状态报告系统报告给ABC，以便在认为必要时对CAP进行补充和/或修订。

C. 如果CAP针对特定零件或组件，则意味着检查将包括对零件和设备周围区域的观察和评估。任何维护异常情况随后都会引起业主和维护人员的注意。任何异常情况都应通过条件报告系统报告给ABC，以便在必要时对CAP进行添加和/或修订。

NOTE: During the subsequent test, you get the cracking pressure when the fuel flow from the CROSS FEED port is more than 5 cc/minute.

A. 注：在随后的测试中，当来自交输进口的燃油流量超过5 毫升/分钟时，你将获得开启压力。

B. 注：在随后的测试中，当来自交输进口的燃油流量超过5 毫升/分钟时，你将获得刮痕压力。

C. 注：在随后的测试中，当来自横穿进口的燃油流量超过5 毫升/分钟时，你将获得刮痕压力。

超过此速度时不要放出或收上起落架。

A. Do not extend or retract landing gear above this speed.

B. Do not expand or retract landing gear at this speed.

C. Do not put down or retract landing gear by more than this speed.