A、 发动机除冰系统用来消除和杜绝引气在发动机所有部件中形成冰,不包括第30章所述的动力装置整流罩。
B、 发动机防冰系统通过引气来消除和防止发动机所有部件结冰,不包括第30章所述的动力装置整流罩。
C、 发动机防冰系统用于减缓和防止引气在发动机所有部件中形成冰,包括第30章所述的动力装置整流罩。
答案:B
A、 发动机除冰系统用来消除和杜绝引气在发动机所有部件中形成冰,不包括第30章所述的动力装置整流罩。
B、 发动机防冰系统通过引气来消除和防止发动机所有部件结冰,不包括第30章所述的动力装置整流罩。
C、 发动机防冰系统用于减缓和防止引气在发动机所有部件中形成冰,包括第30章所述的动力装置整流罩。
答案:B
A. 当有几个英语单词表达的是同一事物时(同义词), STE 允许从这些同义词中选择一个使用除非另有规定。
B. 当同一词在英语中有多个词义(多义词)时,STE允许使用其中一个意义而不允许使用其他意义。
C. 当英语中有几个词表示同一事物(同义词)时,STE允许使用这些同义词中的一个,而不允许使用其他的。
A. This procedure is only for repairs that include a very small number of screws.
B. This procedure is only for repairs that include a very small number of nuts.
C. This procedure is only for repairs that include a very small number of rivets.
A. 用真空清洁器和刷子清洁设备的内部及其底座。
B. 用真空清洁器和刷子清洁设备的外表面以及安装架。
C. 真空清洁设备及硬件设施的表面涂层。
A. Turbine press air is in the aft right body fairing.
B. The ram air turbine is located in the aft right body fairing.
C. The air pressed by turbine is located in aft right body fairing.
A. 球型接头很少应用于现代飞机,因为它减少了应力。
B. 球型接头很少应用于现代飞机,因为它减少了摩擦力。
C. 因为可以减小摩擦力,滚珠轴承广泛应用于现代飞机。
A. 当你拆下罩环时,小心不要损坏法兰组件。
B. 当你拆下冠环扇形件时,小心不要造成法兰盘损坏。
C. 拆下法兰盘时,小心不要造成冠环扇形件损坏。
A. 示例应阐述最常见的情况,避免涉及标准温度、基准重量、零风速、精确参数值或其他非典型的实际情况。
B. 说明最普遍使用的情况,避免涉及标准温度、参考重量、零风速、表格精确值或其他非典型实际情况的特殊情况。
C. 说明演示的最一般用途,避免出现涉及标准温度、参考重量、零风速、表格精确条目或其他非典型实际情况的特殊情况。
A. If there is sufficient friction to keep it in position, adjust the clamp.
B. Adjust the clip until there is sufficient friction to keep it in position.
C. Adjust the clamp until there is sufficient friction to keep it in position.
A. 补充空气是系统的一部分,它改变和控制流入排气系统的补充空气流量。
B. 辅助空气是系统变化的一部分,它可以控制补充空气的排气量。
C. 补充空气是系统中变化和控制的部分系统,补充空气流向排气系统。
A. It is necessary to add fluid to the hydraulic reservoir.
B. Drain fluid to the hydraulic reservoir as necessary.
C. Add fluid to the hydraulic reservoir as necessary.