A、 温度越高,融解的速度越快。
B、 湿度越大,水分蒸发越慢。
C、 温度越高,蒸发的速度越快。
答案:C
A、 温度越高,融解的速度越快。
B、 湿度越大,水分蒸发越慢。
C、 温度越高,蒸发的速度越快。
答案:C
A. Even though this specification is conformed to recognized industry practices , it is prepared in broad genuine terms and it is recognized that problems will occur which are not handled enough by the specification.
B. Although this specification coheres with recognized industry practices , it is written in vast general terms and it is asserted that problems will appear which are not treated sufficiently by the specification.
C. Though this specification complies with accepted industry practice, it is compiled in wide generic terms and it is recognized that problems which are not treated adequately by the specification will arise.
A. 如果能简化、缩短文本或能使文本更容易理解,则应使用插图。
B. 应该使用插图,因为插图可以简化、缩短文本,并使文本更易理解。
C. 如果文本复杂、冗长或不易于理解,则应进行解释说明。
A. Add 5 ml of hardener to the compound.
B. Add 5 ml of adhesive to the compound.
C. Put 5 ml of hardener to the component.
A. 对相对简单的部件可能不需要描述和操作说明、和/或排故信息。
B. 对简单部件不需要描述就可以操作和/或排故。
C. 对相对容易的部件可以不需要描述和操作,只需要排故信息。
A. When installing the distributor, refrain from changing the timing.
B. Ensure that you do not adjust the timing to install the distributor.
C. Do not move the timing when you install the distributor.
A. 在一块不需要承力的金属上,可以在某一点处切割一个直径为几英寸的孔,孔的周围用法兰连接,使其具有刚度。
B. 在一块金属上,可以在不需要承力的某一点处切割一个直径为数英寸的孔,孔的边缘折边可以使其具有刚性。
C. 在一块不需要承力的金属上,可以在一处切割几个直径为数英寸的孔,孔的边缘用凸缘连接,使其产生刚性。
A. The flap angles can not be found in Table 1.
B. The flap angles are stated in Table 1.
C. In Table 1, there are no flap angles.
A. 空气沿着侧壁和顶板中央流出,分开并同时供气。
B. 出口在侧壁边缘和顶板中央分离空气,以便全面供气。
C. 沿侧壁和顶板中央的出口将空气分开均匀供气。
A. The aim of STE is that readers all over the world can easily understand the technical texts and that writers who are responsible for preparing technical texts know how to prepare them in a easy method.
B. The objective of STE is to provide writers with general principles on how to prepare technical documents in a clear, simple and distinct manner that readers all over the world can easily understand.
C. The function of STE is to describe how to prepare technical texts in a easy, clear and specific way and to allow readers all over the world to understand difficultly.
A. 使用“降低”更好,因为它描述的是压力,而不是控制压力的指示器 。
B. 使用“降低”更好,因为它描述的是压力,而不是监测压力的指示器。
C. 使用“增加”更好,因为它描述的是压力,而不是监测压力的指示器。