Both digits of Chapter Number in the Continuing Airworthiness Program lnspection number are determined by GAMA Specification No. 2 Numbering System.
A. 《持续适航维修大纲》检查文件编号中系统代号的两位数字应使用GAMA第2号规范的编号体系。
B. 在《持续适航维修大纲》检查文件编号中，代表章号的两位数字应遵循GAMA 第2号规范的编号体系。
C. 《持续适航维修大纲》检查文件编号中的两个数字应由GAMA第2号规范中的编号系统决定。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ac-98ed-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The exterior doors used primarily to gain access to cargo compartments. Includes items such as structure, latching mechanisms, handles, insulation, lining, controls, etc.
A. 主要用于进入货舱的外舱门，包括结构件、门闩、把手、隔热材料、内衬、控制器等。
B. 主要用于进入货舱的内舱门，包括结构件、闩锁机构、扶手、绝缘材料、内衬、操纵装置等。
C. 主要用于进入货舱的外舱门，包括结构、闩锁机构、扶手、绝缘材料、内衬、控制装置等。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1af-b5bf-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The Check List may also contain supplemental information pertinent to the operation of the airplane, such as performance data, optional equipment operation, etc., that the pilot might routinely use.
A. 检查单还可能包含与飞机操作相关的补充信息，如性能数据、可选设备操作等，飞行员可能会经常使用。
B. 检查单还可包含飞行员可能会经常使用的与飞机运行相关的补充信息，如性能数据、选装设备的操作等。
C. 检查单还可能包含与飞机操作相关的补充信息，如绩效数据、备用设备操作等，飞行员可能会经常使用。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ab-6688-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Other procedures essential or pertinent to the operation of the airplane may be included in the Handbook.
A. 手册中可包括其他的程序，这些程序适用于飞机操作。
B. 与飞机操作有关或必要的其他程序可包括在手册中。
C. 说明中应包括飞机操作相关或适用的其他程序。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1aa-3f2c-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
This coolant is not compatible with aluminum alloys.
A. 这种冷却剂与金属不兼容。
B. 这种冷却剂与铝合金不兼容。
C. 这种冷却剂与钛合金不兼容。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ad-959a-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The CAP is not intended to change or replace any portion of the applicable airplane Maintenance Manual or Service Letters.
A. CAP不改变或替代任何规定，而是作为飞机维修手册或服务信函的一部分。
B. 建立CAP的意图并不是要改变或取代适用的飞机维修手册或服务信函的任何部分。
C. CAP对任何不适用于飞机维修的手册或服务信函部分做更改或替代。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a9-5480-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Torquemeter displays the output torque available on the propeller shaft.
A. “扭矩计”体现了螺旋桨上可用的输出扭矩。
B. “扭矩计”显示的是螺旋桨轴输出的可用扭矩。
C. “扭矩计”测量了螺旋桨轴上可用的输出扭矩。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ad-0670-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Add solvent to make the paint more liquid.
A. 加入溶剂使油漆变得更稀薄。
B. 加入溶剂使油漆变得更稳定。
C. 在油漆里加入更多溶液。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a3-4332-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
To make the curing process slower, decrease the heat that you apply to the compound.
A. 为减慢固化过程，减少对化合物的加热。
B. 为减缓损耗，降低复合材料承受的热量。
C. 减少施加的热量会导致制作工序减慢。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-4134-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
For ease of reference, these tab dividers shall be staggered.
A. 出于标记的简单性，这些调整片分隔器应该被放大。
B. 为便于参阅，这些隔页签应交错排列。
C. 为引用方便，这些调整片分配器应该被储存好。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a7-02ba-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
