It should contain all necessary information to perform proficiency tests to maintain system or unit reliability at an acceptable level, without reference to additional documents.
A. 它应包含进行验证试验所需的所有信息，以将系统或组件稳定性保持在可接受水平，无需参考其他附加文件。
B. 它应包含所有重要的信息来执行功能测试，以使系统或组件性能保持在可接受水平，无需参考其他附加文件。
C. 为了使系统或组件性能保持在正常水平，而不参考其他附加文件，它应包含执行验证试验所需的所有信息。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1b0-98b7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
To make pin removal easier, manually turn the canopy in one direction and then in the other.
A. 为使接头移除更容易，根据手册转动外壳一圈，然后再转一圈。
B. 为了更容易地放置插销取出器，将容器人工地对准一个方向，然后再调整到其他方向。
C. 为了易于拆卸销钉，手动将罩盖先朝一个方向转动，然后再朝另一个方向转动。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a6-eeff-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The Preface contains the following information.
A. 前段包括以下信息。
B. 封面部分包括以下信息。
C. 前言部分包括以下信息。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a3-5133-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Drill a hole at the intersection of the two lines.
A. 打磨两条线之间的孔洞区域。
B. 在两条线的交点上钻一个孔。
C. 通过孔洞排空两条管路。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a4-b07d-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If you install the upper drag strut with the head down, it will hit the lower drag strut during retraction.
A. 如果你低下头去安装上阻力杆，在收起期间将撞击到下阻力杆。
B. 如果你顶部朝下地安装上阻力杆，在收起期间它将撞击到下阻力杆。
C. 如果你反向地安装上阻力杆，在放下期间它将撞击到下阻力杆。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a8-bed5-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The thrust of the propeller directed opposite the usual direction, thereby producing a braking action.
A. 螺旋桨的拉力与它的常规方向相反，造成了制动效果。
B. 螺旋桨的旋转朝向相反方向，导致完全停车。
C. 螺旋桨的推力指向与飞行方向相反，产生制动作用。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1af-5eef-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
That portion of the system is used to indicate the flow rate, temperature and pressure of the fuel, including items such as transmitters, indicators, etc.
A. 系统中用于指示燃油流量、温度和压力的部分，包括传感器、指示器等。
B. 系统中用于指示燃料使用量、温度和压力的部分。包括变送器、指示器等。
C. 系统中用于指示燃料流量、温度和压力的部分。包括变换器、指示器等。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1af-ce57-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Storage is that portion of the system used for storage of oil. It includes items such as tanks, filling systems, internal hoppers, baffles, tank sump and drain, etc.
A. 储存装置是系统中用于储存液压油的部分，包含油箱、加油系统、内置漏斗、隔板、集油槽和放油装置等。
B. 储存装置是系统中用于储存滑油的部分，包含油泵、加油系统、内置漏斗、隔板、集油槽和放油装置等。
C. 储存装置是系统中用于储存滑油的部分，包含油箱、加油系统、内置漏斗、隔板、集油槽和放油装置等。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1af-ec31-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Adjust the clinometer until the bubble is in the center.
A. 调整倾斜仪，直到气泡位于中心。
B. 在倾斜仪上的气泡位于中心后进行调整。
C. 将倾斜仪调整到气泡的中心位置。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1b0-2cda-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If the shear pin breaks, do an inspection of the towbar.
A. 如果剪切销遭受撞击，要测试牵引杆。
B. 如果定位销断裂，要检查两根杆。
C. 如果剪切销断裂，要检查牵引杆。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a9-2cf9-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
