Tighten the coaxial connectors (hand tight plus 1/8 turn)
A. 拧紧这些同轴接头（用手上紧再1/8转）
B. 拧紧这些同轴接头（用手上紧少1/8转）
C. 拧紧这些同线路接头（用手上紧少1/8转）
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a5-789d-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
When there is no technical name in approved nomenclature, select one that is short and easy to understand.
A. 当批准的术语中没有技术名称时，选择一个简短易懂的名称。
B. 当被同意的名词中没有技术名称时，选择一个简短易懂的名称。
C. 当批准的短语中没有技术名称时，选择一个简短的词汇从而容易理解。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a9-d0bb-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The portion of the system which is used to store and deliver hydraulic fluid to using systems. Includes items such as tanks, accumulators, valves, pumps, levers, switches, cables, plumbing, external connectors, etc. Does not include the supply valves to the using systems.
A. 用于把液压油储存到一定量后运送于系统中使用的部分。包括很多部件，比如：油箱、储存器、阀门、油泵、杠杆、电门、电缆、铺设管路、外部连接器等。不包括将阀门提供给使用中的系统。
B. 用来储存和运送液压油到各个使用系统的系统部分，包括油箱、蓄压器、活门、油泵、手柄、电门、钢索、管路、外部接头等部件。不包括各用户系统的供应阀。
C. 系统用于把液压油储存并运送于系统中进行使用的部分。包括以下部件：油箱、储存器、阀门、油泵、手柄，开关、电缆、铺设管路，外部连接器等。不包括输送阀门给系统使用。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1b1-2f78-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Do not print on the back of the title page.
A. 不要打印标题页的后一页。
B. 不要印在扉页的背面。
C. 不要在标题页后面涂改。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a6-97a7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Operate the elevator in the full travel 6 times.
A. 来回操作升降舵6次。
B. 操作升降舵6个行程。
C. 全行程操作升降舵6次。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a2-efbf-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
You can operate the vehicle after the inspection is completed.
A. 你可以在检查完成后操作车辆。
B. 测试完成后可以操作机器。
C. 检查完成后可以停止车辆。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a3-6f8c-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If the format parameter or rule is inappropriate to the type of airplane, equivalents likely to achieve the same objective may be used.
A. 如果格式参数或规则不适合于飞机的类型，则可以使用可能达到相同目的的对等物。
B. 如果表格参数或条款与机型不符，必须使用批准的等效部件。
C. 如果使用可以达到相同目的的对等物，格式参数或规则能够用于不适合的飞机类型。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a9-086e-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
To prevent damage to the engine, immediately install protective covers on all openings.
A. 为防止损坏发动机，立即打开所有安装的防护罩。
B. 为防止损坏发动机，稍候装上所有开口的防护罩。
C. 为防止损坏发动机，立即在所有开口上安装防护罩。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a9-8d02-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The flight crew can use the flight director commands to control the attitude of the airplane.
A. 机组能用飞行指令需求来控制飞机的姿态。
B. 机组能用飞行指引指令来控制飞机的高度。
C. 机组能用飞行指引指令来控制飞机的姿态。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a5-7f5e-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Obey local regulations for the correct procedures to use or discard solvents.
A. 根据当地的正确程序使用或丢弃封严胶。
B. 遵守当地规定，正确使用或丢弃溶剂。
C. 遵守局方规定，正确使用或丢弃封严胶。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a8-396d-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
