Those units and components are used to distribute oil throughout the engine, including front and rear pressure and scavenger pumps, sumps, strainers, valves, etc. Also includes those oil lines not included in Chapter 79.
A. 这些组件和部件用于在整个发动机内分配滑油，包括前后增压和回油泵、油槽、油滤、阀门等，还包括第79章中未涵盖的管路。
B. 用于在整个发动机中分配燃油的装置和部件。包括前后压力和清除器泵、集水坑、粗滤器、阀门等。还包括第79章中未包含的软管油管。
C. 用于在整个发动机中分配机油的装置和部件。不包括前后压力和清除器泵、集水坑、粗滤器、阀门及第79章中未包含的软管油管等。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1b1-5252-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
This paragraph should also explain that, in addition to the established inspections, other inspections may be required by Airworthiness Directive.
A. 本段还应说明，除已明确的检查项目外，适航指令可能要求执行其他检查项目。
B. 本段还应说明，除已完成的检查项目外，还应完成哪些适航指令可能要求执行的其他检查项目。
C. 本段还应说明其他适航指令要求执行的固定检查项目和其他检查项目。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ab-34dd-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Limitations associated with optional systems or equipment may be included in this Section or in Section 9, Supplements.
A. 限制因素与可选系统和设备都是相关的，它们可以包括在这部分或者第9部 “附录”中。
B. 限制可选系统或设备的因素可能包括在这部分或者第9部“附录”中。
C. 与选装系统或设备相关的限制因素可以包含在本节内或者第9节“附录”中。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1af-69a4-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
For the Calibration step， the coupler asks the Transceiver for another brief bust of tune power.
A. 为了重复步骤，耦合器问收发机要另一个调谐电源的简短降级。
B. 耦合器问收发机要另一个调谐电源的简短降级目的是步骤简化。
C. 对于校准步骤，耦合器向收发机要求另一个调谐电源的短暂降级。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1aa-1185-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Each manual shall contain an Introduction which shall include a brief statement explaining the organization, content and method of using the manual in addition to lists, or references to locations of lists, of vendor technical publications.
A. 每本手册都应有导言，内容除了包括厂家技术出版物清、或清单的参考位置以外，还需简要说明手册的组织、内容和使用方法。
B. 每本手册都应包括介绍，简要说明其组织机构、手册内容和手册使用方法。额外的清单或参考清单位置要包括在制造商技术出版物中发布。
C. 每本手册都应有前言，其中要说明机构、内容，以及除了制造商技术出版物清单、清单位置的引用手册使用方法做简要说明。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ac-846b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
This shows that you can install an alternative relay.
A. 这表明您可以安装一个替代的继电器。
B. 这表明您可以安装一个新的继电器。
C. 这表明您可以更换一个新的继电器。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a2-96b5-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Add solvent to make the paint more liquid.
A. 加入溶剂使油漆变得更稀薄。
B. 加入溶剂使油漆变得更稳定。
C. 在油漆里加入更多溶液。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a3-4332-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
When the required maintenance procedure is not lengthy and is relatively simple, a combination of the above may be grouped under one heading and called Maintenance Practices.
A. 当维修程序不要求很长且其相关内容简单，则这些内容可以和维修实践编辑在一起。
B. 当所需的维修程序不长且相对简单时，可以将上述的内容组合在一个标题下，称为维修实践。
C. 当要求维修程序不得过长、内容简明扼要时，可以将上述内容进行组合，编入维修实践中。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a8-e78c-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
No one is allowed to access the airplane during its functional test.
A. 没有人允许接近飞机做功能测试。
B. 不允许任何人进入飞机做功能测试。
C. 在做功能测试期间，任何人不得接近飞机。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a4-4765-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
In the description of the airplane＇s Flight Instruments, any new kinds of flight instruments shall be briefly described and principle of operations explained.
A. 描述飞行仪器系统时，应简要描述说明任何新型飞行工具的工作法则。
B. 描述飞行仪器系统时，应简要描述并说明任何新型飞行仪器的工作原理。
C. 描述飞机飞行仪表系统时，应对任何新型飞行仪表进行简要描述并解释其工作原理。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-8982-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
