Usable fuel is the fuel available for flight planning.
A. 可用燃油是指飞机飞行中使用的燃油。
B. 可用燃油是指可供飞行计划使用的燃油。
C. 飞行计划使用的燃油包含可用燃油。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a4-0d12-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
For airplanes certificated after January 1, 1985, regardless of certification basis, the speed(s) at the 50 foot obstacle may not be less than 20% above the power-off stall speed for the same airplane configuration.
A. 对于1985年1月1日之后认证的飞机，无论认证基础如何，50英尺障碍物处的速度不得低于相同飞机构型发动机关断下失速速度的20%。
B. 对于1985年1月1日之后审定合格的飞机，无论审定基础如何，达到越障高度50英尺时的速度不得低于相同构型下无动力失速速度的1.2倍。
C. 对于1985年1月1日之后审定合格的飞机，无论审定基础如何，达到越障高度50英尺时的速度不得低于相同构型下无动力失速速度的1.2倍。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ab-7d65-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
A gear up emergency landing, if necessary, can be deferred until after all other methods of lowering the gear have been unsuccessfully tried and a suitable landing area has been selected.
A. 紧急机腹着陆，如果有必要推迟，可以不成功地尝试所有其他放下起落架的方法，并选择合适的着陆区域之后再执行。
B. 如有必要进行紧急机腹着陆，应在尝试所有其他放下起落架的方法都不成功并在已选择合适的着陆区域后再执行。
C. 如果有必要推迟紧急机腹着陆，能够在所有其他放下起落架的方法尝试不成功，并选择合适的着陆区域之后再执行。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1af-79b7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Each manual shall contain an Introduction which shall include a brief statement explaining the organization, content and method of using the manual in addition to lists, or references to locations of lists, of vendor technical publications.
A. 每本手册都应有导言，内容除了包括厂家技术出版物清、或清单的参考位置以外，还需简要说明手册的组织、内容和使用方法。
B. 每本手册都应包括介绍，简要说明其组织机构、手册内容和手册使用方法。额外的清单或参考清单位置要包括在制造商技术出版物中发布。
C. 每本手册都应有前言，其中要说明机构、内容，以及除了制造商技术出版物清单、清单位置的引用手册使用方法做简要说明。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ac-846b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
In the description of the airplane＇s Cabin Pressurization System, how this system ties in with the heating, ventilating, defrosting and air-conditioning systems shall be explained.
A. 在飞机座舱增压系统部分，应说明该系统如何与加热、通风、除霜和空调系统连接。
B. 在飞机座舱增压系统部分，说明该系统如何与加热、通风、除霜和空调系统同时使用。
C. 在飞机座舱增压系统部分，说明该系统如何与加热、通风、除霜和空调系统成为一体。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-dc95-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
For simplicity of presentation and understandability, complex systems should be divided into system-function rather than overall master schematic diagrams.
A. 为了简化表示和便于理解，应将复杂的系统分为系统功能，而非总体主原理图。
B. 为了充分展示和理解，应将复杂系统分解成子系统，而非总体主图表。
C. 为了演示方便和便于理解，复杂系统应简化为系统功能，而不是总体主图表。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a9-eb7f-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The fueling hose must not hit the edge of the tank.
A. 加油软管一定不能超过油箱的边缘。
B. 禁止加油软管撞到油箱的边缘。
C. 放油软管禁止碰到油箱的边缘。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a3-6afd-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If in loose-leaf form, use "standard",or commonly used page sizes.
A. 如果是活页表，使用“标准”或通用的页面布局。
B. 如果发现松动的页面，使用“标准”或通用的装订页。
C. 如果是活页形式，使用“标准”或常用的页面大小。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a6-a060-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Connect the fittings to the hydraulic test bench.
A. 将装置连接到液压测试仪表上。
B. 将配件装到液压试验器上。
C. 将接头连接到液压测试台。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a6-9587-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Turbine blade tip clearances decrease when the turbine case is cooled.
A. 当压气机机匣被冷却后，压气机叶片间距变小。
B. 当涡轮机匣被冷却后，涡轮叶尖距变小。
C. 当涡轮机匣被冷却后，涡轮叶片间距变小。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a8-f7ed-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
