APP下载

首页

财会金融

（英译汉）英语。翻译。汉语

搜索

（英译汉）英语。翻译。汉语

题目内容

(

单选题

)

Carefully put the valve assembly in its position and install the spacers and the bolts.

A、小心地把阀门组装在其位置上，并安装封圈和螺栓。

B、小心地把阀门组件放置到位，并安装垫片和螺栓。

C、小心地把组件阀门放置到位，并安装垫片和螺帽。

答案：B

（英译汉）英语。翻译。汉语

Each item of Airplane Performance shall include a statement of significant conditions associated with the data.

点击查看题目

If the flap travel is not full, adjust the rods again.

点击查看题目

Terms that contain a capital letter plus a noun, or a number plus a noun usually describe the shape or configuration of something.

点击查看题目

Make sure that the generator operates smoothly.

点击查看题目

The passenger conditioned air distribution gets air from the mix manifold.

点击查看题目

The instruction to supply hydraulic power is on the bottom of the screen that shows the hydraulic power warning, you must scroll down the screen to see the instruction.

点击查看题目

In addition, this section may contain a comprehensive list of equipment available for installation by the manufacturer.

点击查看题目

The OEUs change 115v AC from the main bus to 5v AC for row call lights and 12v AC for the reading lights.

点击查看题目

The Check List may also contain supplemental information pertinent to the operation of the airplane, such as performance data, optional equipment operation, etc., that the pilot might routinely use.

点击查看题目

Make sure that the platform is safe before you lift it.

题目内容

(

单选题

)

手机预览

（英译汉）英语。翻译。汉语

Carefully put the valve assembly in its position and install the spacers and the bolts.

A、小心地把阀门组装在其位置上，并安装封圈和螺栓。

B、小心地把阀门组件放置到位，并安装垫片和螺栓。

C、小心地把组件阀门放置到位，并安装垫片和螺帽。

答案：B

相关题目

Each item of Airplane Performance shall include a statement of significant conditions associated with the data.

A. “飞机性能”中的每一项均应对与数据相关的重要条件进行说明。

B. 每一项飞机性能都包含对重要条件和数据的说明。

C. “飞机性能”中的每一条目均应对数据及其重要条件之间的关联性进行说明。

点击查看答案

If the flap travel is not full, adjust the rods again.

A. 如果副翼行程未满，请再次调整桅杆。

B. 如果襟翼运转缓慢，再次调整传动杆。

C. 如果襟翼达不到全行程，再次调节连杆。

点击查看答案

Terms that contain a capital letter plus a noun, or a number plus a noun usually describe the shape or configuration of something.

A. 包含大写字母加名词或数字加名词的术语，通常用于描述某物的形状或结构。

B. 包含大写字母加名词或数字加名词的条款，通常用于描述某事的形式或特性。

C. 项目首字母加名词或者数字加名词的，通常要描述某物的外形和构造。

点击查看答案

Make sure that the generator operates smoothly.

A. 确保电动机操作顺滑。

B. 确保发电机平稳运行。

C. 确保生产者顺利操作。

点击查看答案

The passenger conditioned air distribution gets air from the mix manifold.

A. 乘客空调供给从混合总管处获得空气。

B. 乘客空调分配从混合总管处获得空气。

C. 乘客空调分配从混合软管处获得空气。

点击查看答案

The instruction to supply hydraulic power is on the bottom of the screen that shows the hydraulic power warning, you must scroll down the screen to see the instruction.

A. 提供液压动力的说明在显示液压动力警告的屏幕底部，你必须向下滚动屏幕才能看到说明。

B. 液压动力供给说明在屏幕底部显示液压动力警告，你必须向下滚动屏幕才能看到说明。

C. 你必须向下滚动屏幕才能看到液压动力供给指令，因为指令在显示警告的屏幕底部。

点击查看答案

In addition, this section may contain a comprehensive list of equipment available for installation by the manufacturer.

A. 此外，本章涵盖了必须由厂家来执行安装的设备清单。

B. 除此之外，本段列出了由运营商来安装的最低设备的综合清单。

C. 此外，本节可能包含可以由制造商来安装的设备的综合清单。

点击查看答案

The OEUs change 115v AC from the main bus to 5v AC for row call lights and 12v AC for the reading lights.

A. OEUs将主汇流条上的5V交流电转换成115V交流电以供给排呼叫灯和12V交流电的阅读灯。

B. OEUs将来自主汇流条的115V交流电转换成用于排呼叫灯的5V交流电和用于阅读灯的12V交流电。

C. OEUs将来自主汇流条的115V交流电转换成5V和12V的直流电，用于排呼叫灯和阅读灯。

点击查看答案

The Check List may also contain supplemental information pertinent to the operation of the airplane, such as performance data, optional equipment operation, etc., that the pilot might routinely use.

A. 检查单还可能包含与飞机操作相关的补充信息，如性能数据、可选设备操作等，飞行员可能会经常使用。

B. 检查单还可包含飞行员可能会经常使用的与飞机运行相关的补充信息，如性能数据、选装设备的操作等。

C. 检查单还可能包含与飞机操作相关的补充信息，如绩效数据、备用设备操作等，飞行员可能会经常使用。

点击查看答案

Make sure that the platform is safe before you lift it.

A. 在你升起平台之前，确保它是安全

B. 在你登上平台之前，确保它是安全

C. 在你举起装备之前，确保它是安全

点击查看答案