This procedure includes the instructions to remove the constant speed drive (CSD).

Do not use acids without breathing protection.

A. 溶剂不可以用来保护呼吸装置。

B. 不要在没有呼吸保护措施的情况下使用酸液。

C. 如果发现无呼吸，尽快使用保护设备。

If the failure occurs regularly, do a system test.

A. 如果故障频繁出现，进行系统测试。

B. 如果故障定期出现，进行系统测试。

C. 如果故障随机出现，进行操作测试。

If the components fall, permanent damage can occur.

A. 如果部件跌落，有可能会造成轻微的损坏。

B. 如果部件掉落，可能会造成永久性的损坏。

C. 部件永久性的损坏可能是由掉落造成的

Compare the two indications.

A. 对比两个指示。

B. 叠加两个示数。

C. 记录两条线索。

In the description of the airplane＇s Instrument Panel, if installed, how the annunciator panel operates shall be explained.

A. 描述飞机仪表板时，如果安装了信号通告面板，应说明其操作方式。

B. 描述飞机仪表板时，如安装，应描述警告面板的运行方式。

C. 描述飞机仪表板时，如果安装了通告台板，应说明其操作方式。

In procedures, give short, clear instructions and address the reader directly.

A. 在程序中，提供简短，清晰的指令并且直接向读者讲话。

B. 在程序中给出简短，清晰的指令，直接向读者陈述。

C. 在程序执行中，要向读者直接发话，给出简短清晰的指令。

You must use ear protection when you are near an engine that is in operation.

A. 在运转的发动机附近时，必须佩戴听力保护装置。

B. 当你在附近要运转发动机时，你必须要带耳罩。

C. 当你靠近正在运转的发动机时，你必须保护耳朵。

Torquemeter displays the output torque available on the propeller shaft.

A. “扭矩计”体现了螺旋桨上可用的输出扭矩。

B. “扭矩计”显示的是螺旋桨轴输出的可用扭矩。

C. “扭矩计”测量了螺旋桨轴上可用的输出扭矩。

Wires and wire bundles must be supported by clamps or plastic cable straps. Clamps and other primary support devices must be constructed of materials that are compatible with their installation and environment, in terms of temperature, exposure to ultraviolet (UV) light, and wire bundle mechanical loads. They should be spaced at intervals not exceeding 24 inches. Clamps on wire bundles should be selected so that they have a snug fit without pinching wires.

A. 导线和导线束必须由卡箍或塑料钢缆扎带固定。卡箍和其他主要支撑装置必须采用与其安装和环境兼容的材料，包括温度、是否暴露于紫外线和导线线束机械负载等方面。它们应该间隔不超过24英寸。应该选择适合的卡箍，以便紧密贴合而不夹住导线。

B. 导线和导线束必须由卡箍或塑料钢缆扎带固定。卡箍和其他主要支撑装置必须采用与其安装和环境兼容的材料，包括温度、是否暴露于紫外线和导线线束机械负载等方面。它们应该间隔不超过24英寸。应该选择适合的卡箍，以便紧密贴合而不扭曲导线。

C. 导线和导线束必须由卡箍或塑料电缆扎带固定。卡箍和其他主要支撑装置必须采用与其安装和环境兼容的材料，包括温度、是否暴露于紫外线和导线线束机械负载等方面。它们应该间隔不超过24英寸。应该选择适合的卡箍，以便紧密贴合而不夹住导线。

When there are several words in English for the same thing (synonyms), STE permits one of these synonyms to the exclusion of the others.

A. 当有几个英语单词表达的是同一事物时（同义词）， STE 允许从这些同义词中选择一个使用除非另有规定。

B. 当同一词在英语中有多个词义（多义词)时，STE允许使用其中一个意义而不允许使用其他意义。

C. 当英语中有几个词表示同一事物(同义词)时，STE允许使用这些同义词中的一个，而不允许使用其他的。