APP下载

财会金融

（英译汉）英语。翻译。汉语

搜索

（英译汉）英语。翻译。汉语

题目内容

(

单选题

)

The slow moving, high pressure air from the compressor is fed into the combuster where it is mixed with a highly flammable fuel and ignited.

A、来自压气机的高压气体进入燃烧室并缓慢移动，并与被点燃的燃料混合。

B、来自压气机的高压气体进入燃烧室并缓慢移动，并与易燃的燃料混合并点燃。

C、来自压气机的缓慢移动的高压气体进入燃烧室，与易燃燃料混合并点燃。

答案：C

（英译汉）英语。翻译。汉语

This procedure includes the instructions to remove the constant speed drive (CSD).

点击查看题目

The preface contains the following information: The reasons for establishing the CAP program and the underlying problems to be prevented by compliance with the specific CAP. The relationship of the CAP to normal inspection programs for the product.

点击查看题目

The inspection/check portion shall provide information and procedure necessary to gain access to and inspection or check of a system, a unit, or an area.

点击查看题目

The units and components are used for recording data not related to specific systems, including items such as flight recorders, performance or maintenance recorders, etc.

点击查看题目

Make sure that the nuts are tight.

点击查看题目

You can use equivalent alternatives for these items.

点击查看题目

All of the cracked lugs had two flanged bushings installed in the lug hole per Service Bulletin 2243 or in production to eliminate an earlier problem of migration of straight sleeve bushings into the mating clevises of the stabilizer.

点击查看题目

This manual includes procedures such as periodic engine running, control or drainage of fluid systems, static grounding, etc.

点击查看题目

Drain or use the potable water system a minimum of one time each three days.

点击查看题目

Dry the filter in the air.

题目内容

(

单选题

)

手机预览

（英译汉）英语。翻译。汉语

The slow moving, high pressure air from the compressor is fed into the combuster where it is mixed with a highly flammable fuel and ignited.

A、来自压气机的高压气体进入燃烧室并缓慢移动，并与被点燃的燃料混合。

B、来自压气机的高压气体进入燃烧室并缓慢移动，并与易燃的燃料混合并点燃。

C、来自压气机的缓慢移动的高压气体进入燃烧室，与易燃燃料混合并点燃。

答案：C

相关题目

This procedure includes the instructions to remove the constant speed drive (CSD).

A. 这个程序包括拆卸恒速驱动装置（CSD）的说明。

B. 此程序包括删除恒速驱动装置（CSD）的指令。

C. 这个程序包括指令来去除恒速驱动装置（CSD）。

点击查看答案

A. 前言内容如下:建立CAP方案的原因和遵循特定CAP需要防止的潜在问题。CAP与产品正常检查方案的关系。

B. 前言包含下列信息：创建CAP项目的主要原因以及需要避免发生的根本问题。CAP与产品例行检查方案的关系。

C. 前言部分包含以下信息：创建CAP程序的潜在原因以及遵循CAP需要避免发生的根本问题。CAP与产品常规检查方案的关系。

点击查看答案

The inspection/check portion shall provide information and procedure necessary to gain access to and inspection or check of a system, a unit, or an area.

A. 检验/检查部分应提供必要的信息和程序，以获取接近和检验或检查系统、部件或区域的方法。

B. 在检验/检查部分，应提供接近、检验或检查一个系统、一个组件或一个区域所必需的信息和程序。

C. 在检验/检查部分获得必要的信息，以便接近、检验或检查系统、单元或区域。

点击查看答案

The units and components are used for recording data not related to specific systems, including items such as flight recorders, performance or maintenance recorders, etc.

A. 用来记录与具体系统没有关系的数据的单位和组件。包括组件：飞行记录仪、表现或保持记录仪等。

B. 用来记录数据的单位和组件，与某些特定系统毫无关系。包括的组件有：空速记录仪、性能或维护记录仪。

C. 这些部件和组件用于记录并不关联于特定系统的数据，包括飞行记录仪、性能或维修记录仪等部件。

点击查看答案

Make sure that the nuts are tight.

A. 确保螺钉稳固。

B. 确保螺母拧紧。

C. 确保螺栓牢固。

点击查看答案

You can use equivalent alternatives for these items.

A. 你可以对这些条款使用备用替换。

B. 你可以对这些条款使用不同的替代。