The microprocessor cards are interchangeable.
A. 微处理器卡可以更换。
B. 微处理器卡可以互换。
C. 微处理器卡可以改变。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a4-d957-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The primary document containing the procedures for the continuing airworthiness of an airplane is the airplane’s maintenance manual (Instructions for Continuing Airworthiness). A document prepared in accord with this Specification supplements, and is designed for use with, that maintenance manual.
A. 包含飞机持续适航维修程序的主要文件是《飞机维护手册》（《持续适航文件（ICA）》）。根据本规范编制的文件是补充性要求，应与飞机维护手册一并使用。
B. 包含飞机持续适航维修程序的主要文件是《飞机的维护手册》（《持续适航文件（ICA）》)。按照本规范编写的文件是对该维修手册的补充，也是为了与该维修手册一起使用。
C. 包含飞机持续适航维修程序的主要文件是《飞机的维护手册》（《持续适航文件（ICA）》)。根据本规范编制的文件补充了该维护手册，并设计用于该维护手册。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-53e8-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
To extinguish a possible fire, portable fire extinguishers are installed in these areas.
A. 为了扑灭可避免的火灾，在这些区域安装了瓶装灭火器。
B. 为了扑灭可能发生的火灾，在这些区域安装了手提式灭火器。
C. 为了扑灭可能发生的火灾，在这些区域安装了固定灭火器。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a3-90a3-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The main cause of valve failure is contamination of hydraulic fluid.
A. 阀门故障的主要原因是液压油的磁屑。
B. 阀门故障的主要原因是燃油的磁屑。
C. 阀门故障的主要原因是液压油的污染。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a8-02cf-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
After the ailerons go back to neutral, make sure that they are flush with the flaps.
A. 副翼回到中立位后，确保其与襟翼齐平。
B. 扰流板回到原位后，保证和襟翼对齐。
C. 在副翼返回中心之后，保证它们和襟翼相连。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a8-55f7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Hold the cylinder tightly.
A. 紧握住缸体。
B. 轻轻握住圆柱体。
C. 紧握住作动筒。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a2-6901-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The avionic compartments have:
- heat and sound insulation,
- maintenance lighting,
- air-cooled racks for the electrical and electronic equipment and their related units.
A. 电子舱有隔热毯、消音层、维修灯、冷却电气电子设备和相关组件的设备架。
B. 电子舱有隔热毯、消音层、维修灯、由空气冷却的电气电子设备和相关组件的设备架。
C. 电子舱有绝缘层、维修灯、由空气冷却的电气电子设备和相关组件的设备架。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1af-4c1c-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
In addition to the weight and balance loading form, the manufacturer may provide a device to be used to calculate weight and balance. Instructions for its use shall be provided.
A. 除重量和平衡舱单外，制造商还可提供用于计算重量和平衡的装置，并提供使用说明。
B. 除重量平衡装载表外，制造商还可提供重量平衡的计算设备，并提供使用说明。
C. 制造商可提供用于计算配重和配平的装置，来补充配重和配平装载表，并提供使用说明。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-7b20-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Make sure that you complete the procedure before you tow the airplane back to its initial position.
A. 在将飞机恢复至初始状态前，确保已完成该步骤。
B. 确保在完成该步骤前，先将飞机置于初始状态。
C. 将飞机拖回初始位置前，应确保已完成该步骤。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a9-d715-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The section 12-10 of AMM describes replenishing. It provides instructions necessary for the replenishment of fuel , oil , hydraulic fluid , water, other fluids , tire pressure, etc…
A. AMM 的第 12章第10节是关于补给的。它提供了添加燃油、滑油、液压油、水、其他液体和轮胎充气等所需的说明。
B. AMM 的第 12章第10节是关于补液的。它提供了补给燃油、滑油、液压油、水、其他液体和轮胎压力等所需的说明。
C. AMM 的第 12章第10节是关于补液的。它提供了补给液压油、滑油、燃油、水、其他液体和轮胎压力等所需的说明。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ac-cd35-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
