APP下载

首页

财会金融

（英译汉）英语。翻译。汉语

搜索

（英译汉）英语。翻译。汉语

题目内容

(

单选题

)

In the description of the airplane＇s Airframe, seating arrangements available shall be described.

A、描述飞机机体时，应描述所有的座位安排。

B、描述飞机机体时，应描述可供选择的座位构型。

C、描述飞机机体时，应描述座椅布局。

答案：B

（英译汉）英语。翻译。汉语

The basic control and operation information describes how the airplane components and systems are controlled and how they operate, including any special procedures and limitations that apply.

点击查看题目

When you remove the shroud, be careful not to cause damage to the flange assembly.

点击查看题目

Operation time must be 28 to 40 seconds in either direction and operation current must not exceed 0.5 A.

点击查看题目

The engine anti-icing system is used to eliminate and prevent the formation of ice by bleed air in all parts of engine, excluding power plant cowling which is covered under Chapter 30.

点击查看题目

Get a sample of the fuel and measure its specific gravity.

点击查看题目

Existing analyses were reviewed to identify components and areas that may have exhibited lower margins of safety.

点击查看题目

The nose wheel steering rudder pedal steering mechanism can mix the steering inputs from the rudder pedals and the steering wheel and supply centering force.

点击查看题目

More than one person is necessary for this procedure.

点击查看题目

Decrease the nitrogen pressure to 120 PSI.

点击查看题目

The incorporation of an Abnormal Procedures Section in Handbooks is encouraged.

题目内容

(

单选题

)

手机预览

（英译汉）英语。翻译。汉语

In the description of the airplane＇s Airframe, seating arrangements available shall be described.

A、描述飞机机体时，应描述所有的座位安排。

B、描述飞机机体时，应描述可供选择的座位构型。

C、描述飞机机体时，应描述座椅布局。

答案：B

相关题目

The basic control and operation information describes how the airplane components and systems are controlled and how they operate, including any special procedures and limitations that apply.

A. 基本的控制与操作资料描述了飞机各部件和系统的控制和操作的情况，包括所使用的专用程序和限制规定。

B. 基本的控制与运营资料描述了飞机各部门和系统是怎样控制和运营的，包括所申请的专用程序和限制规定。

C. 基本的控制与操作资料描述了飞机各部件和系统是怎样控制和操作的，包括适用的专用程序和限制规定。

点击查看答案

When you remove the shroud, be careful not to cause damage to the flange assembly.

A. 当你拆下罩环时，小心不要损坏法兰组件。

B. 当你拆下冠环扇形件时，小心不要造成法兰盘损坏。

C. 拆下法兰盘时，小心不要造成冠环扇形件损坏。

点击查看答案

Operation time must be 28 to 40 seconds in either direction and operation current must not exceed 0.5 A.

A. 作动时间必须在28至40秒之间，在某个方向作动电流不得超过0.5安培。

B. 指令要求作动时间必须在28至40秒之间，且作动电流不得少于0.5安培。

C. 在任何一个方向上作动的时间必须在28至40秒之间，且作动电流不得超过0.5安培。

点击查看答案

The engine anti-icing system is used to eliminate and prevent the formation of ice by bleed air in all parts of engine, excluding power plant cowling which is covered under Chapter 30.

A. 发动机除冰系统用来消除和杜绝引气在发动机所有部件中形成冰，不包括第30章所述的动力装置整流罩。

B. 发动机防冰系统通过引气来消除和防止发动机所有部件结冰，不包括第30章所述的动力装置整流罩。

C. 发动机防冰系统用于减缓和防止引气在发动机所有部件中形成冰，包括第30章所述的动力装置整流罩。

点击查看答案

Get a sample of the fuel and measure its specific gravity.

A. 取一个燃油样品并测量其比重。

B. 取一个燃油样品并测量其重力。

C. 取一个燃油设备并测量其比重。

点击查看答案

Existing analyses were reviewed to identify components and areas that may have exhibited lower margins of safety.

A. 对现有分析进行了审查，以确定可能表现出较低安全裕度的部件和区域。

B. 对现有分析进行复核，对部件和区域进行标识，以显示出较低安全裕度。

C. 对于安全裕度较低的部件和区域进行标识并进行了现场分析审查。

点击查看答案

The nose wheel steering rudder pedal steering mechanism can mix the steering inputs from the rudder pedals and the steering wheel and supply centering force.

A. 前轮转弯方向舵脚蹬转弯机构能混合来自于方向舵脚蹬和转弯手轮的转弯输入，并提供定中力。

B. 前轮转弯方向舵脚蹬转弯机构能混合来自于方向舵脚蹬的转弯输入进行转弯并提供定中力。

C. 前轮转弯方向舵脚蹬转弯机制能混合来自于方向舵脚蹬和转弯手轮的转弯力度，并提供折中力。

点击查看答案

More than one person is necessary for this procedure.

A. 本程序中要求不止一个人。

B. 对于本程序来说，更多的人员要求是必要的。

C. 执行本程序需要超过一个人。

点击查看答案

Decrease the nitrogen pressure to 120 PSI.

A. 降低氮气压力至120 磅/平方英寸。

B. 减小氮气压力120 磅/平方英尺。