APP下载

财会金融

（英译汉）英语。翻译。汉语

搜索

（英译汉）英语。翻译。汉语

题目内容

(

单选题

)

In two digits of Section Number in the Continuing Airworthiness Program lnspection number, the first digit is determined by GAMA Specification No. 2 Numbering System, and the second digit is determined sequentially by the manufacturer.

A、在《持续适航维修大纲》检验编号中的章节编号的两位数字中，第一位数字由GAMA规范2号编号系统确定，第二位数字由制造商依次确定。

B、在《持续适航维修大纲》检查编号的两位数字中，第一位数字由GAMA 2号规范编号系统决定，第二位数字由制造商按顺序决定。

C、在《持续适航维修大纲》检查文件编号中代表节号的两位数字里，第一位数字应遵守GAMA 2号规范的编号体系，第二位数字由制造商按相应的顺序确定。

答案：A

（英译汉）英语。翻译。汉语

The symbol means all or most of the rules in that section.

点击查看题目

The multi-mode receiver (MMR) sends global positioning system time and date to the captain and first officer clocks.

点击查看题目

Send the part to the overhaul shop.

点击查看题目

Adjectives are given in their basic form,with their comparative and superlative forms in parentheses.

点击查看题目

The units and components which provide a means of preventing or disposing of formation of ice and rain on various parts of the aircraft.

点击查看题目

Replace the defective pump.

点击查看题目

Warning: Before you close the hatch, make sure that no persons are in the crew rest compartment. When the hatch is closed, there is no airflow to the compartment and there is a risk of suffocation.

点击查看题目

These devices are used to stabilize the aircraft while on the ground and prevent damage by ground contact. Includes items such as shock strut, skid blocks, wheels, etc.

点击查看题目

The fan and booster is a four-stage compressor.

点击查看题目

Operation time must be 28 to 40 seconds in either direction and operation current must not exceed 0.5 A.

题目内容

(

单选题

)

手机预览

（英译汉）英语。翻译。汉语

In two digits of Section Number in the Continuing Airworthiness Program lnspection number, the first digit is determined by GAMA Specification No. 2 Numbering System, and the second digit is determined sequentially by the manufacturer.

A、在《持续适航维修大纲》检验编号中的章节编号的两位数字中，第一位数字由GAMA规范2号编号系统确定，第二位数字由制造商依次确定。

B、在《持续适航维修大纲》检查编号的两位数字中，第一位数字由GAMA 2号规范编号系统决定，第二位数字由制造商按顺序决定。

答案：A

相关题目

The symbol means all or most of the rules in that section.

A. 该符号指该章节的全部或大部分规则。

B. 该索引指本部分的全部大部分规则。

C. 该内容包括那个部门的全部或大部分规则。

点击查看答案

The multi-mode receiver (MMR) sends global positioning system time and date to the captain and first officer clocks.

A. 综合模式接收机(MMR)将全部位置系统、时间和日期传送到正、副驾驶员时钟。

B. 多模式接收机(MMR)将全球定位系统时间和日期传送到正、副驾驶员时钟。

C. 多个模块接收机(MMR)发送卫星定位系统时间和日期传送到正、副驾驶员时钟。

点击查看答案

Send the part to the overhaul shop.

A. 将备件送到修理厂。

B. 将零件送至大修商店。

C. 将部件送到大修车间。

点击查看答案

Adjectives are given in their basic form,with their comparative and superlative forms in parentheses.

A. 形容词给出了原形，在括号中给出了同义词和反义词。

B. 形容词给出了原形，在括号中给出了反义词和最高级。

C. 形容词给出了原形，在括号中给出了比较级和最高级。

点击查看答案

The units and components which provide a means of preventing or disposing of formation of ice and rain on various parts of the aircraft.

A. 这些单位及组件为阻止或销毁雨雪形成在飞机的各个部分上提供了渠道。

B. 这些单件及组件提供了一种方法，能够阻止或祛除飞机各部分的冰雨形成。

C. 能够防止飞机不同地方形成积冰和积雨或消除相关影响的部件及组件。

点击查看答案

Replace the defective pump.

A. 维修破损的泵。

B. 拆卸相应的泵。

C. 更换故障泵。

点击查看答案

Warning: Before you close the hatch, make sure that no persons are in the crew rest compartment. When the hatch is closed, there is no airflow to the compartment and there is a risk of suffocation.

A. 警告：关闭舱口前，确保机组休息室中没有人员。舱口关闭时，舱室没有气流，存在中毒的风险。

B. 警告：关闭舱门前，确保机组休息室中没有人员。舱口关闭时，舱室没有气流，存在窒息的风险。

C. 警告：关闭门栓前，确保机组休息室中没有人员。舱口关闭时，舱室没有气流，存在缺氧的风险。

点击查看答案

These devices are used to stabilize the aircraft while on the ground and prevent damage by ground contact. Includes items such as shock strut, skid blocks, wheels, etc.

A. 这些装置能够在地面上用于稳定飞机并防止飞机因接触地面而造成损害的装置。包括减震支柱、防滑轮挡、机轮等。

B. 这些装置用于支撑在地面上的飞机并防止飞机因接触地面而造成损坏。它们包括减震支柱、防滑板、车轮等。

C. 这些装置用于支撑在地面上的飞机并防止飞机因接触地面而造成损坏。它们包括减震支柱、防滑板、车轮等。

点击查看答案

The fan and booster is a four-stage compressor.

A. 风扇和增压器是一个四级压气机。

B. 增压器是一个四级压气机风扇。

C. 风扇是一个四级增压器的压气机。

点击查看答案

Operation time must be 28 to 40 seconds in either direction and operation current must not exceed 0.5 A.

A. 作动时间必须在28至40秒之间，在某个方向作动电流不得超过0.5安培。

B. 指令要求作动时间必须在28至40秒之间，且作动电流不得少于0.5安培。