In the description of the airplane＇s Cabin Pressurization System, how this system ties in with the heating, ventilating, defrosting and air-conditioning systems shall be explained.
A. 在飞机座舱增压系统部分，应说明该系统如何与加热、通风、除霜和空调系统连接。
B. 在飞机座舱增压系统部分，说明该系统如何与加热、通风、除霜和空调系统同时使用。
C. 在飞机座舱增压系统部分，说明该系统如何与加热、通风、除霜和空调系统成为一体。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-dc95-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
In the description of the airplane＇s Cabin Pressurization System, how to recognize potential problems and handle emergencies shall be explained.
A. 在飞机座舱增压系统部分，应描述如何识别潜在问题和处理紧急情况。
B. 在飞机座舱增压系统部分，应说明识别可能问题和处理障碍的方法。
C. 在飞机座舱增压系统部分，说明识别问题和处理紧急情况的方法。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-df79-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
In the description of the airplane＇s Pitot Pressure Systems, anti-icing provisions, if installed, shall be explained.
A. 描述飞机皮托管压力系统时，应说明除霜规定（如安装）。
B. 描述飞机皮托管压力系统时，应说明除冰规定（如安装）。
C. 描述飞机皮托管压力系统时，应描述防冰措施（如安装）。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-e1e1-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
In the description of the airplane＇s Static Pressure Systems, effects of heating and ventilating systems and of open windows on the alternate static system shall be discussed.
A. 描述飞机静压系统时，应阐述加热和通风系统的影响以及开窗对备用静压系统的影响。
B. 描述飞机静力系统时，应阐述加热和通气系统以及开窗对备用静力系统的影响。
C. 描述飞机静压系统时，应阐述加热和排气系统以及开窗对替代静压系统的影响。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-e53d-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
In the description of the airplane＇s Vacuum or Pneumatic System, how the system can be checked shall be explained.
A. 描述飞机真空或气源系统时，应阐释该系统应如何检查。
B. 描述飞机真空或气源系统时，应说明验收系统的方法。
C. 描述飞机真空或气源系统时，应说明监测系统的方法。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-e80e-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
In the description of the airplane＇s Stall Warning or Angle of Attack System, the manual shall:
(a) If either of these devices is installed, explain whether it is required equipment.
(b) Explain the principle of operation.
(c) Explain how to check the system and use it.
(d) Discuss how to recognize a malfunction and when not to depend on it.
A. 描述飞机失速警示系统或迎角系统时，手册应：
（a）如果安装了其中任何一个，说明是否为必需设备。
（b）说明操作原理。
（c）说明检查和使用系统的方法。
（d）阐述如何识别故障以及何时应依靠该系统。
B. 描述飞机失速警告系统或迎角系统时，手册应：
（a）如果安装了其中任何一个，说明其是否为必需设备。
（b）说明其操作原理。
（c）说明该系统的检查和使用方法。
（d）阐述如何识别故障以及何时不依靠该系统。
C. 描述飞机失速报警系统或迎角系统时，手册应：
（a）如果安装了其中任何一个，说明是否为必需设备。
（b）说明操作原理。
（c）说明体系性检查和使用方法。
（d）阐述如何识别故障以及何时不依靠该系统。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-ead9-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
An appropriate warning or note shall be contained in this Section to inform the operator that he is responsible for ensuring that all airworthiness directives are complied with and that the handling, servicing and maintenance of the airplane is done in accordance with the Federal Aviation Regulations.
A. 本节应包含适当的警报或注意，以告知运营人员有责任确保遵守所有适航命令，并确保飞机的操作、服务和维修在需要时按照《联邦航空条例》进行。
B. 本节应以适当的警告或注意形式，提醒运营人确保遵守所有适航指令，确保按照《联邦航空规章》对飞机进行勤务、养护和维修。
C. 本节应包含适当的警告或注意事项，按照《联邦航空条例》，告知相关人员有责任遵守所有审批指令，确保必要时飞机的操纵、服务和修理可进行。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-ee00-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Airplane Inspection Periods:
This paragraph shall contain information on the airplane (and components thereof) inspection periods. It should cover FAA required inspections (such as the annual and, in some cases, the 100 hour inspections) and manufacturer recommended inspections (such as the daily, 25-hour, 50-hour, etc.).
A. 飞机监测周期：本段应包含有关飞机（及其部件）监测周期的信息。信息应涵盖FAA要求的监测（如年度监测，在某些情况下还包括100小时监测）和制造商推荐的监测（如每天、25小时、50小时等)。
B. 飞机检查周期：本段应包含有关飞机（及其部件）检查周期的信息。信息应涵盖FAA要求的检查（如年度检查，在某些情况下还包括100小时检查）和制造商推荐的检查（如每日、25小时、50小时等)。
C. 飞机检视周期：本段应包含有关飞机（及其部件）检视周期的信息。信息应涵盖FAA要求的检视（如年度检视，在某些情况下还包括100小时检视）和制造商推荐的检视（如每天、25小时、50小时等)。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-f057-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Special inspection intervals for airplane systems and for life limited parts may be covered in this paragraph or there may be a reference to another section or another document where such inspection intervals may be found.
A. 飞机系统以及受使用寿命限制的部分的特殊监测间隔可在本段中涵盖，或可参考包含此类监测间隔的另一节或其他文件。
B. 本段可涵盖飞机系统以及时寿件的特殊检查间隔，或可指向其他节或其他文件中包含的此类检查间隔。
C. 本段可覆盖飞机系统以及有寿命极限的零件的特殊检查区间，或通过参考此类检查区间的另一节或其他文件内容。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-f3d9-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
This paragraph should also explain that, in addition to the established inspections, other inspections may be required by Airworthiness Directive.
A. 本段还应说明，除已规定的检查外，还可能需要根据适航指令完成其他检查。
B. 本段还应说明，适航命令可能要求除已建立的监测外，还要求进行其他监测。
C. 本段还应说明，除已建立的监视外，适航指令可能要求进行其他监视。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-f5ff-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
