In Wiring Diagram Manual, an alphabetical index by subject is to be included in the Introduction, as an assistance in locating the desired circuit.The index should show the chapter and subchapter in which a circuit of the system appears.
A. 在《线路图手册》中，引言部分应包括每个主题下的字母索引，以帮助查找所需电路。该索引应显示系统电路所在的章节和子章节。
B. 在《线路图手册》中，引言部分应包括以主题的首字母顺序编写的索引，以帮助查找所需电路。该索引应显示系统电路所在的章节和子章节。
C. 在《线路图手册》中，引言部分应包括每个主题下的字母索引，以帮助查找所需电路。该索引应显示章节和子章节中的系统。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1af-122c-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
When the entire storage area is full, new fault data, i.e. data for the current flight leg, will replace/overwrite the data for the oldest flight leg in the fault history.
A. 当整个存储区域已满时，新的故障数据和当前航班的数据，将替换/覆盖故障历史中最老的航班的数据。
B. 当整体存储区域已满时，新的故障数据,例如当前飞行段的数据，将替换/覆盖具有最早故障历史航班的数据。
C. 当整个存储区域已满时，新的故障数据,即当前飞行段的数据，将替换/覆盖故障历史中最早的飞行段的数据。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1aa-8629-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Put the airplane back to its usual condition.
A. 把飞机推回到原来的位置。
B. 将飞机恢复到通常状态
C. 把飞机向后推到原来的位置。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a3-c352-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Main Gear and Doors is that portion of the system which provides the major support for the aircraft while on the ground. Includes items such as shock struts, bogie axles, drag struts, doors, linkages, attach bolts, etc.
A. 飞机在地面上，主起落架和门是主要支撑的部分系统，包括诸如减震柱、转向轴、牵引支柱、门、连杆、连接螺栓等项目。
B. 主齿轮和门是飞机系统的一部分，在地面上提供主要支持。这个系统包括减震柱、转向轴、牵引支柱、门、连杆、连接螺栓等项目。
C. 主架和门是飞机在地面提供系统主要支撑的一部分，包括减震柱、转向轴、牵引支柱、门、连杆、连接螺栓等项目。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a9-4e72-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If contamination causes a blockage of more than 50 percent of the holes, then clean the holes on the rear of the display units.
A. 如果超过50%的污染物造成孔堵塞，则要清理显示组件背面的孔。
B. 如果污染物造成孔堵塞超过 50%，就要清洁显示组件后面的孔。
C. 如果50%的孔被污染物堵塞，则要清理显示组件底部的孔。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1b1-a803-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Perform preliminary inspection of all articles that are maintained.
A. 对所有维修过的产品进行全面检查。
B. 对所有维修过的产品进行仔细检查。
C. 对所有维修过的产品进行初始检查。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a4-4543-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
An aircraft has five main structural units which consist of the fuselage, the wings, the stabilizers, the flight control surfaces and the landing gears.
A. 飞机的五大结构包括机身，机翼，副翼，升降舵和起落架．
B. 飞机包括五个主要结构单元，它们是机身，机翼，安定面，飞行操纵舵面和起落架．
C. 飞机主要有五个结构部分，它们是机头，机翼，副翼，升降舵和起落架．
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1aa-fbb2-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Put a warning notice in the cockpit to tell persons not to operate the flight controls.
A. 在驾驶舱放置警告标识，同时告知相关人员不要操作飞控系统。
B. 在驾驶舱放置警告标识，告知人员不要操作飞控舵面。
C. 在驾驶舱放置警告标识以告知无需操作飞控舵面的人员。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a9-dbfd-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
This enables better thrust
management and decreases fuel consumption.
A. 这个能使推力管理更好，并且能够减少燃油消耗。
B. 这个能使推力管理更好，并且能够减少燃油吸收。
C. 这个能使更好的推力被应用，并且能够减少燃油消耗。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1a5-6a78-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
First try to install the adaptor with the shortest threaded area.
A. 首先尝试安装有最短的螺纹区域的转接头。
B. 首先尝试安装带有最短螺纹的芯轴。
C. 首先尝试在最窄的区域内安装接头。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040595-c1ae-2016-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
