When index numbering the maintenance manual, manufacturers may omit System/Chapters that are not applicable to the product or combine system/Chapters where it is feasible .

点击查看题目

Make sure that the AC CONNECTED and NOT IN USE lights on the P36 panel are illuminated.

点击查看题目

The procedures shall clearly describe the step-by-step operation in a logical work flow sequence as necessary to gain access to and subsequently remove the hardware or install the hardware.

点击查看题目

In the latter case, the title shall be "Pilot＇s Operating Handbook.

题目内容

(

单选题

)

手机预览

（英译汉）英语。翻译。汉语

If your reader must know about a specific condition before the start of a procedure or work step, give this condition first.

A、如果读者必须了解某个额外要求才能执行工作程序和步骤，先给出这个要求。

B、如果读者在执行某个工序或工作步骤之前必须了解某个具体情况，则首先说明这个具体情况。

C、读者在执行程序或工作步骤之前是否必须知道哪些特定条件，需要先明示。

答案：B

相关题目

Visually examine the assembly to determine extent of damage.

A. 仔细检查组件来确定是否有进一步的损坏。

B. 目视检查组件来确定损坏的部位。

C. 目视检查组件来确定损坏的程度。

点击查看答案

We recommended that you do not do this procedure in the hangar.

A. 我们建议你不要在机库里执行此步骤。

B. 我们建议你不要在车间里执行此程序。

C. 我们推荐你不要在吊具上执行此过程。

点击查看答案

Divide the crosswind component by the aircraft speed to get the correction.

A. 将飞机速度除以侧风分量来得到修正。

B. 用侧风分量除以飞机速度，得到修正值。

C. 将侧风部件和飞机分开，来得到正确的速度。

点击查看答案

Identify the bellcrank and shaft with marks to prevent incorrect installation.

A. 用标记识别曲柄和轴，以防止安装错误。

B. 用标记识别曲柄和轴，以阻止安装错误。

C. 用标记识别手柄和轴承，以防止安装错误。

点击查看答案

The user of the schematic diagram is the pilot.

A. 原理图的使用者是飞行员。

B. 工作方案的使用者是飞行员。

C. 原理图的使用者是机务人员。

点击查看答案

KNOTS are used throughout to avoid the confusion between knots (KTS) and miles per hour (MPH) in performance charts and tables.

A. 在性能图表和表格中，始终使用KNOTS，以避免将节(KTS)和英里每小时(MPH)混淆。

B. KNOTS在性能图和表格中一直被使用，以防止将节(KTS)和英里每小时(MPH)定义混淆。

C. 为了防止在节(KTS)和英里每小时(MPH)之间进行选择，规定在性能图表和表格中始终使用KNOTS。

点击查看答案

When index numbering the maintenance manual, manufacturers may omit System/Chapters that are not applicable to the product or combine system/Chapters where it is feasible .

A. 在编制维护手册的索引编号时，制造商可能会省略与该产品无关的系统/章节，或者在可行的情况下合并系统/章节。

B. 在查询维修手册时，制造商可以删去不适用其产品的系统/章，或者在可行的情况下把几个系统或章合并起来。

C. 在查询维修手册时，使用人你可以跳过不适用其产品的系统/章，或者在可行的情况下把几个系统或章合并起来。

点击查看答案

Make sure that the AC CONNECTED and NOT IN USE lights on the P36 panel are illuminated.

A. 确保P36面板上的“交流已连接”及“未使用”指示灯点亮。

B. 确保交流电已连接，并且P36面板上的“未使用”指示灯处于点亮状态。

C. 确保P36面板上的“交流已连接”指示灯点亮，但其并未使用。

点击查看答案

The procedures shall clearly describe the step-by-step operation in a logical work flow sequence as necessary to gain access to and subsequently remove the hardware or install the hardware.

A. 该程序应清楚地说明操作步骤，并以正确的工作流程按需接近并分步移除或安装软件。

B. 该程序应按照逻辑工作流程顺序，按需清楚地描述逐步操作，以接近并随后移除或安装硬件。

C. 该程序清晰地介绍了获取、移出或安装硬件所需的操作步骤，并且是按照正确的工作流程。

点击查看答案

In the latter case, the title shall be "Pilot＇s Operating Handbook.

A. 在后面的盒子中，标题应为“机长操作手册”。

B. 后一种情况时，标题应为“飞行员操作手册”。

C. 后一种情况时，标题应为“机长操作手册”。

点击查看答案