APP下载
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
搜索
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
These tests shall be self-contained.

A、 These tests shall be independent.

B、 These tests shall be self-locking.

C、 These tests shall be comprehensive.

答案:A

解析:这道题考察的是对英语词汇的理解能力。在题干中,我们需要理解"self-contained"这个词的含义。"Self-contained"意味着能够独立存在或运行,不需要依赖其他事物。因此,正确答案是A:These tests shall be independent。

举个生动有趣的例子来帮助理解,就好比一辆太空飞船必须是self-contained的,它需要携带足够的氧气、食物和水,不依赖外界资源。如果飞船不self-contained,就无法在太空中独立运行。所以,这道题的意思就是这些测试必须是独立的,不依赖其他因素。

(英译英)英语。翻译。英语
If the microswitch becomes unserviceable, do the deactivation procedure of the actuator to prevent damage to the valve.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-e4c7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
This material releases dangerous fumes when it touches hot surfaces.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-d032-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The auxiliary battery and auxiliary battery charger connects in parallel with the main battery during non-normal conditions to help supply power.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-3c1b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Three computers collect data and parameters from the systems and put them together on the data link to the display unit.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-d813-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Utilizing an airplane as intended by the manufacturer, combined with sound inspection and maintenance practices , forms the basis for assuring the airplane remains airworthy and safe to operate.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-8334-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
English is not often the native language of the readers of technical documentation.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-d8de-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Use a drill bit that is maximum 45 mm long.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-7f50-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
It is intended that manufacturers retain and exercise reasonable judgement and latitude in the content of their publications with respect to depth and scope of coverage.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-2603-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
If the pump is unserviceable, replace it.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-5338-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
If the fuel leak originates at the valve, replace the valve seals.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-5802-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
手机预览
(英译英)英语。翻译。英语

These tests shall be self-contained.

A、 These tests shall be independent.

B、 These tests shall be self-locking.

C、 These tests shall be comprehensive.

答案:A

解析:这道题考察的是对英语词汇的理解能力。在题干中,我们需要理解"self-contained"这个词的含义。"Self-contained"意味着能够独立存在或运行,不需要依赖其他事物。因此,正确答案是A:These tests shall be independent。

举个生动有趣的例子来帮助理解,就好比一辆太空飞船必须是self-contained的,它需要携带足够的氧气、食物和水,不依赖外界资源。如果飞船不self-contained,就无法在太空中独立运行。所以,这道题的意思就是这些测试必须是独立的,不依赖其他因素。

(英译英)英语。翻译。英语
相关题目
If the microswitch becomes unserviceable, do the deactivation procedure of the actuator to prevent damage to the valve.

A. If the microswitch becomes unserviceable, proceed with the actuator activation procedure to damage the valve.

B. When the microswitch is functional, ensure the deactivation procedure of the actuator is performed to avoid any harm to the valve.

C. If the microswitch malfunctions, execute the actuator deactivation procedure to protect the valve from harm.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-e4c7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
This material releases dangerous fumes when it touches hot surfaces.

A. When this material comes into contact with hot surfaces, it emits hazardous fumes.

B. Contact between hot surfaces and this material results in the release of harmful heat.

C. Dangerous fumes are consumed by this material upon contact with hot surfaces.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-d032-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The auxiliary battery and auxiliary battery charger connects in parallel with the main battery during non-normal conditions to help supply power.

A. The auxiliary battery and auxiliary battery charger and the main battery connect together during non-normal conditions to help supply power.

B. In normal conditions,the auxiliary battery and auxiliary battery charger should be disconnected.

C. In non-normal conditions,the auxiliary battery and auxiliary battry charger should be disconnected.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-3c1b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Three computers collect data and parameters from the systems and put them together on the data link to the display unit.

A. Data and parameters are gathered by three computers from the systems and put together on the data link to the display unit.

B. Data and parameters are generated by three computers in the system and are displayed on the display unit through the data link.

C. After analyzing the data and parameters from the system, three computers send the final result to the data link for display.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-d813-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Utilizing an airplane as intended by the manufacturer, combined with sound inspection and maintenance practices , forms the basis for assuring the airplane remains airworthy and safe to operate.

A. The airworthiness and safe operation of an airplane is assured if it's used as its original design purpose, properly inspected and carefully maintained.

B. The manufacturer is intended to utilize an airplane with sound inspection and maintenance practices because that is the basis for assuring the airplane remains airworthy and safe to operate.

C. The airplane is designed to be used as the manufacturer's intention. Users shall properly inspect the airplane and do sufficient maintenance to assure its airworthiness and operation safety.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-8334-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
English is not often the native language of the readers of technical documentation.

A. English is not often the mother language of the readers of technical files.

B. English is not often the private language of the readers of technical books.

C. English is not often the required language of the readers of technical pamphlet.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-d8de-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Use a drill bit that is maximum 45 mm long.

A. Use a drill bit not less than 45 mm long.

B. Use a drill bit that has a maximum length of 45 mm.

C. The drill bit used is more than 45 mm.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-7f50-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
It is intended that manufacturers retain and exercise reasonable judgement and latitude in the content of their publications with respect to depth and scope of coverage.

A. Manufacturers would like to reserve and exercise the right to make reasonable judgments about the depth and scope of the contents of their publications.

B. Manufacturers are requested to reserve and exercise the right to judge contents of their publications of reasonable depth and scope.

C. Manufacturers are required to reserve the right of sound judgment on the contents of their publications by the bureau.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-2603-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If the pump is unserviceable, replace it.

A. If the pump is not suitable to be used, replace it.

B. If the pump is outmoded, replace it.

C. If the pump malfunctions, change the location for it.

解析:这道题考察的是逻辑推理能力。句子的意思是如果水泵无法维修,就应该更换它。选项A符合题意,因为unsuitable意思是不适合使用,与unserviceable意思相近,所以是正确答案。

举个生动的例子来帮助理解:假设你的手机屏幕坏了,修理店告诉你无法维修,只能更换新的屏幕。这种情况下,你会选择更换新的屏幕,因为旧的屏幕已经无法继续使用了,就像题目中提到的水泵无法维修一样。所以正确的做法是选择更换新的屏幕,就像选择选项A中的意思一样。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-5338-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If the fuel leak originates at the valve, replace the valve seals.

A. If the valve is the source of the fuel leak, discard the valve seals and install new ones.

B. If the fuel leaks out of the valve, reinstall the valve seals.

C. If the fuel leak flows towards the valve, discard the valve seals and install new ones.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-5802-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载