APP下载
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
搜索
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
During the procedure that follows, repair the upper flange first.

A、 After finishing the following procedure, repair the upper flange.

B、 Repair the lower flange first during the procedure that follows.

C、 Repair the upper flange first during the following procedure.

答案:C

解析:这道题考察的是修理顺序的问题。题干中说在接下来的程序中,首先修理上部法兰。所以正确答案是C。

为了更好地理解,我们可以举一个生动的例子。想象一下你正在组装一台复杂的机器,其中有上部和下部两个法兰需要修理。如果你先修理下部法兰,那么在接下来的程序中,上部法兰可能会受到影响或者无法正确安装。所以,为了确保机器的正常运转,必须首先修理上部法兰,这样才能顺利进行后续的程序。

(英译英)英语。翻译。英语
The purpose of STE is to give technical writers guidelines on how to write technical texts in a clear, simple and unambiguous manner that readers throughout the world will find easy to understand.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-8715-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
A small child should use an approved child restraint seat.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-b1e6-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
It shall be made clear that when the subject system or equipment is installed, the associated Supplement must be in the Pilot's Operating Handbook at all times.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-92e1-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The disassembly fixture lets you disassemble the module.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-6c77-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Long sentences are not easy to understand.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-1b95-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The airplanes were delivered with recommended inspection programs to keep them airworthy.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-6470-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Section 1 of the Pilot's Operating Handbook shall present basic data and information of general interest to the pilot which is useful in loading, sheltering, handling, and routine preflight checking of the airplane.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-5b4b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Three computers collect data and parameters from the systems and put them together on the data link to the display unit.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-d813-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Dents are not permitted if they prevent correct operation of the parts.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-260f-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
If the brackets are not damaged, continue the procedure.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-87f8-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
手机预览
(英译英)英语。翻译。英语

During the procedure that follows, repair the upper flange first.

A、 After finishing the following procedure, repair the upper flange.

B、 Repair the lower flange first during the procedure that follows.

C、 Repair the upper flange first during the following procedure.

答案:C

解析:这道题考察的是修理顺序的问题。题干中说在接下来的程序中,首先修理上部法兰。所以正确答案是C。

为了更好地理解,我们可以举一个生动的例子。想象一下你正在组装一台复杂的机器,其中有上部和下部两个法兰需要修理。如果你先修理下部法兰,那么在接下来的程序中,上部法兰可能会受到影响或者无法正确安装。所以,为了确保机器的正常运转,必须首先修理上部法兰,这样才能顺利进行后续的程序。

(英译英)英语。翻译。英语
相关题目
The purpose of STE is to give technical writers guidelines on how to write technical texts in a clear, simple and unambiguous manner that readers throughout the world will find easy to understand.

A. The aim of STE is that readers all over the world can easily understand the technical texts and that writers who are responsible for preparing technical texts know how to prepare them in a easy method.

B. The objective of STE is to provide writers with general principles on how to prepare technical documents in a clear, simple and distinct manner that readers all over the world can easily understand.

C. The function of STE is to describe how to prepare technical texts in a easy, clear and specific way and to allow readers all over the world to understand difficultly.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-8715-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
A small child should use an approved child restraint seat.

A. A small child should sit in an unlimited seat.

B. A small child needs to sit in a seat with safety device.

C. A small child could sit in an adult seat.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-b1e6-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
It shall be made clear that when the subject system or equipment is installed, the associated Supplement must be in the Pilot's Operating Handbook at all times.

A. Apparently, the Supplement about the subject system or equipment, if installed, must be in the Pilot's Operating Handbook whenever applicable.

B. You shall know clearly that when the subject system or equipment is installed, the Pilot's Operating Handbook must always contain the related Supplement.

C. When the subject system or equipment is installed, you need to clearly identify the associated Supplement in the Pilot's Operating Handbook at all times.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-92e1-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The disassembly fixture lets you disassemble the module.

A. You can use the module to disassemble the disassembly fixture.

B. The module that you can use to disassemble is the disassembly fixture.

C. You can use the disassembly fixture to disassemble the module.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-6c77-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Long sentences are not easy to understand.

A. Long sentences are easy to read.

B. Long sentences are difficult to read.

C. Short sentences are difficult to understand.

解析:这道题考察的是句子长度对理解的影响。正确答案是B:Long sentences are difficult to read.

长句子通常包含更多的信息和修饰语,使得读者需要花更多的时间和精力来理解句子的意思。相比之下,短句子更直接简洁,更容易被理解。

举个例子,想象一下你在阅读一篇长篇小说,作者使用了很多长句子来描述场景和人物的情感。你可能需要反复阅读这些句子,才能完全理解作者想要表达的意思。但是如果作者使用了简短的句子,你可能会更快地理解故事情节,因为信息更加清晰明了。

因此,长句子通常会增加阅读的难度,而短句子则更容易被理解。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-1b95-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The airplanes were delivered with recommended inspection programs to keep them airworthy.

A. The delivery of the aircraft is required to ensure its airworthiness, therefore it is subject to customer inspection procedures.

B. The airplanes are airworthy because they were delivered in accordance with advised inspection procedures.

C. The airplanes are delivered with mandatory inspection procedures to ensure their airworthiness.

解析:这道题考察的是飞机交付时的检查程序对于保证飞机适航性的重要性。正确答案是B选项:The airplanes are airworthy because they were delivered in accordance with advised inspection procedures.

解析:这句话的意思是飞机之所以适航是因为它们在交付时按照建议的检查程序进行了交付。这说明飞机在交付时已经经过了必要的检查和程序,确保了它们的适航性。因此,选项B是正确的。

举个例子来帮助理解:就好比你买了一辆二手车,但是卖家告诉你这辆车在交付时已经按照建议的检查程序进行了检查,所以它是适合上路行驶的。这样你就可以放心地驾驶这辆车,因为它在交付时已经确保了安全性。所以,飞机交付时的检查程序对于保证飞机的适航性非常重要。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-6470-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Section 1 of the Pilot's Operating Handbook shall present basic data and information of general interest to the pilot which is useful in loading, sheltering, handling, and routine preflight checking of the airplane.

A. Section 1 of the Pilot's Operating Handbook shall introduce basic data and information of general interest to the pilot. The data and information is useful in loading, sheltering, handling, and routine preflight checking of the airplane.

B. Section 1 of the Pilot's Operating Handbook shall present basic data and information of general interest to the pilot. The general interest is useful in loading, sheltering, handling, and routine preflight checking of the airplane.

C. Section 1 of the Pilot's Operating Handbook shall present basic data and information of general interest to the pilot. The pilot is useful in loading, sheltering, handling, and routine preflight checking of the airplane.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-5b4b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Three computers collect data and parameters from the systems and put them together on the data link to the display unit.

A. Data and parameters are gathered by three computers from the systems and put together on the data link to the display unit.

B. Data and parameters are generated by three computers in the system and are displayed on the display unit through the data link.

C. After analyzing the data and parameters from the system, three computers send the final result to the data link for display.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-d813-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Dents are not permitted if they prevent correct operation of the parts.

A. Correct operation of the parts does not allow dents to occur.

B. Dents that have an influence on the correct operation of the parts are not allowed.

C. Dents can prevent correct operation of the parts, so they are not permitted.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-260f-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If the brackets are not damaged, continue the procedure.

A. In the case of damage to the brackets, continue the procedure.

B. In the absence of damage to the brackets, continue the procedure.

C. In the condition of damage to the brackets, continue the procedure.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-87f8-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载