APP下载
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
搜索
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
The wording given in the approved examples is not mandatory. It shows only one method to write the same information with approved words. You can frequently use different constructions with other approved words to say the same thing.

A、 The wording given in the approved example is of a suggested nature. It only represents approved words for writing the same information. You can express the same thing with different constructions and other approved words.

B、 It is necessary to use these terms in the approved example sentences to write standard information. You can choose what to express and how to express it from the approved structure

C、 The wording must be approved to indicate that the information should be written to the same standard and you can often use similar structures and words to describe the same thing.

答案:A

(英译英)英语。翻译。英语
There is sufficient oil in the tank.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3571-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The vent scoop and pressure relief valve are on an access door in each surge tank.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-0b93-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Put the antenna in the correct position on the airplane surface.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-aef3-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The group consists mostly of representatives from ASD but there are also representatives from countries that are not members of ASD.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-bd3b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Identify the bell crank and shaft with marks to prevent incorrect installation.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-3656-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Overhaul of any or all components in this chapter must be accomplished in a qualified shop in accordance with data supplied by the component manufacturer.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-dc55-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The Boeing 747 marked the beginning of a new era in air transport.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-e4ea-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The exit doors used to facilitate evacuation that are not normally used for exit.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-c565-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
If the microswitch becomes unserviceable, do the deactivation procedure of the actuator to prevent damage to the valve.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-e4c7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
You can also do this test with a locally made tool.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9724-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
手机预览
(英译英)英语。翻译。英语

The wording given in the approved examples is not mandatory. It shows only one method to write the same information with approved words. You can frequently use different constructions with other approved words to say the same thing.

A、 The wording given in the approved example is of a suggested nature. It only represents approved words for writing the same information. You can express the same thing with different constructions and other approved words.

B、 It is necessary to use these terms in the approved example sentences to write standard information. You can choose what to express and how to express it from the approved structure

C、 The wording must be approved to indicate that the information should be written to the same standard and you can often use similar structures and words to describe the same thing.

答案:A

(英译英)英语。翻译。英语
相关题目
There is sufficient oil in the tank.

A. There is enough oil.

B. Some oil must be drained.

C. More oil must be added.

解析:这道题考察的是对英语中"enough"和"sufficient"的理解。在题干中说油箱里有足够的油,这里的"sufficient"和"enough"都表示"足够的"意思。在选项中,选项A说"There is enough oil.",意思是"有足够的油",符合题干的意思,所以答案是A。

举个生动的例子来帮助理解,就好比你在煮面条时,如果水里有足够的水,面条就能够被充分煮熟。这里的"足够的水"就可以用"enough water"或"sufficient water"来表达。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3571-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The vent scoop and pressure relief valve are on an access door in each surge tank.

A. Each surge tank has a vent scoop and pressure relief valve on its access door.

B. The vent scoop and pressure relief valve each has an access door in the surge tank.

C. The surge tank has a vent scoop and pressure relief valve on each access door.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-0b93-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Put the antenna in the correct position on the airplane surface.

A. The antenna should be put in the right position on the airplane surface.

B. There is an antenna positioning in the suitable place on the airplane skin.

C. Correct the antenna position on the airplane surface.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-aef3-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The group consists mostly of representatives from ASD but there are also representatives from countries that are not members of ASD.

A. Only representatives from ASD can join the group.

B. Representatives from countries that are not members of ASD are hardly to take part in the group.

C. Both representatives from ASD and from countries that are not members of ASD can join the group.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-bd3b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Identify the bell crank and shaft with marks to prevent incorrect installation.

A. Put the bell crank and shaft with identification to prevent improper installation.

B. Identify the bell crank and shaft with marks to prevent wrong installation.

C. Put the bell crank and shaft with identification to prevent wrong installation.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-3656-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Overhaul of any or all components in this chapter must be accomplished in a qualified shop in accordance with data supplied by the component manufacturer.

A. With the aid of the component manufacturer, all components in this chapter can be overhauled in any workshops with different qualifications.

B. Without the data supplied by the component manufacturer, it is possible for the most qualified shop to overhaul any components included in this chapter.

C. You must overhaul any or all components in this chapter in an eligible shop on the basis of data provided by the component manufacturer.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-dc55-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The Boeing 747 marked the beginning of a new era in air transport.

A. The Boeing 747 symbolizes the beginning of a new ear in air transport.

B. The Boeing 747 is the first type of airplane in air transport.

C. Modern air transport started from the Boeing 747.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-e4ea-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The exit doors used to facilitate evacuation that are not normally used for exit.

A. The exit doors are mainly used for passenger boarding.

B. The exit doors are only used for evacuation.

C. The exit doors are not only used for the passengers to evacuate from the airplane but also used for normal exit.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-c565-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If the microswitch becomes unserviceable, do the deactivation procedure of the actuator to prevent damage to the valve.

A. If the microswitch becomes unserviceable, proceed with the actuator activation procedure to damage the valve.

B. When the microswitch is functional, ensure the deactivation procedure of the actuator is performed to avoid any harm to the valve.

C. If the microswitch malfunctions, execute the actuator deactivation procedure to protect the valve from harm.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-e4c7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
You can also do this test with a locally made tool.

A. Using a locally made tool to do the test is also accepted.

B. You can also make a local tool to do this test.

C. You can also make a tool to do this test locally.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9724-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载