APP下载
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
搜索
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
If you push the LSK that is adjacent to EXIT, then the BITE will take you out of BITE test and put the airplane back to its usual condition.

A、 After pressing the LSK next to EXIT, the BITE will take you out of BITE test and the airplane will return to its normal condition.

B、 The BITE will continue the BITE test and the airplane will go back to its usual condition when you push the LSK next to EXIT.

C、 The BITE will proceed the BITE test and the airplane will go back to its normal configuration after releasing the LSK that is adjacent to EXIT.

答案:A

(英译英)英语。翻译。英语
It shall be made clear that when the subject system or equipment is installed, the associated Supplement must be in the Pilot's Operating Handbook at all times.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-92e1-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
This document provides supplemental to the applicable airplane maintenance manual(s).
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-400e-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Airplanes modified by STC are not the responsibility of ABC.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-7e74-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
This procedure is applicable only in digital mode.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-911c-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The new fluid should be checked after thorough mixing.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3109-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
It is generally preferable to remove the damage prior to submitting information to Boeing for review except for dents on metallic and composite structures, and delamination or punctures to composite structure unless removal is already approved by SRM, CMM
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-3def-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The operator uses an external joystick and control panel to set the configuration and operate the system.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-e746-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
English is not often the native language of the readers of technical documentation.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-d8de-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Use an equivalent material if the specified one is not available.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-2846-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Utilizing an airplane as intended by the manufacturer, combined with sound inspection and maintenance practices, forms the basis for assuring the airplane remains airworthy and safe to operate.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-1dea-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
手机预览
(英译英)英语。翻译。英语

If you push the LSK that is adjacent to EXIT, then the BITE will take you out of BITE test and put the airplane back to its usual condition.

A、 After pressing the LSK next to EXIT, the BITE will take you out of BITE test and the airplane will return to its normal condition.

B、 The BITE will continue the BITE test and the airplane will go back to its usual condition when you push the LSK next to EXIT.

C、 The BITE will proceed the BITE test and the airplane will go back to its normal configuration after releasing the LSK that is adjacent to EXIT.

答案:A

(英译英)英语。翻译。英语
相关题目
It shall be made clear that when the subject system or equipment is installed, the associated Supplement must be in the Pilot's Operating Handbook at all times.

A. Apparently, the Supplement about the subject system or equipment, if installed, must be in the Pilot's Operating Handbook whenever applicable.

B. You shall know clearly that when the subject system or equipment is installed, the Pilot's Operating Handbook must always contain the related Supplement.

C. When the subject system or equipment is installed, you need to clearly identify the associated Supplement in the Pilot's Operating Handbook at all times.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-92e1-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
This document provides supplemental to the applicable airplane maintenance manual(s).

A. This document and the applicable airplane maintenance manual(s) complement each other.

B. This document may supplement the aircraft maintenance manual(s) as appropriate.

C. This document is explanation to the airplane maintenance manual(s).

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-400e-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Airplanes modified by STC are not the responsibility of ABC.

A. The responsibility of ABC is not to modify the airplanes that belong to STC.

B. It is not STC's responsibility to modify ABC's aircraft.

C. ABC is not in charge of the aircraft modified by STC.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-7e74-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
This procedure is applicable only in digital mode.

A. This procedure is only void in digital mode.

B. This procedure is only valid in digital mode.

C. This procedure is only ineffective in digital mode.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-911c-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The new fluid should be checked after thorough mixing.

A. Check the fluid prior to mixing.

B. Prior to checking the fluid, ensure it has been mixed.

C. Never mix the fluid before testing.

解析:这道题考察的是在检查新液体之前应该进行充分混合的原则。正确答案是B:Prior to checking the fluid, ensure it has been mixed.

解析:在检查新液体之前,首先要确保它已经被充分混合。如果液体没有被充分混合,可能会导致检查结果不准确,影响后续的使用效果。因此,在进行任何检查之前,都应该确保液体已经被充分混合。

举个生动的例子来帮助理解:就好像做蛋糕一样,如果在混合面粉、鸡蛋和牛奶之前就开始检查其中的某一种食材,那么最后做出来的蛋糕可能会出现问题。只有在所有食材都充分混合之后,才能够准确地检查蛋糕的质量。所以在检查新液体之前,也要确保它已经被充分混合,这样才能够得到准确的检查结果。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3109-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
It is generally preferable to remove the damage prior to submitting information to Boeing for review except for dents on metallic and composite structures, and delamination or punctures to composite structure unless removal is already approved by SRM, CMM

A. It is not recommended that we remove the damage prior to submitting information to Boeing,such as dents on metallic and composite structures, and delamination or punctures to composite structure.

B. If the removal of dents on metallic and composite structures, and delamination or punctures to composite structure is approved by SRM,CMM,or SB,it is preferable to remove the damage prior to submitting information to Boeing.

C. It is recommended that we remove the damage prior to submitting information to Boeing,such as dents on metallic and composite structures, and delamination or punctures to composite structure.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-3def-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The operator uses an external joystick and control panel to set the configuration and operate the system.

A. In order to set the configuration and operate the system, the operator uses an external joystick and control panel.

B. An external joystick and control panel is used to make the configuration and operate the system.

C. To operate an external joystick and control panel for the configuration and the system operation.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-e746-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
English is not often the native language of the readers of technical documentation.

A. English is not often the mother language of the readers of technical files.

B. English is not often the private language of the readers of technical books.

C. English is not often the required language of the readers of technical pamphlet.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-d8de-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Use an equivalent material if the specified one is not available.

A. Use the specified one if the equivalent material is not available.

B. Use the available equivalent one if no material is specified.

C. If you can not get the specified material, use an equivalent.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-2846-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Utilizing an airplane as intended by the manufacturer, combined with sound inspection and maintenance practices, forms the basis for assuring the airplane remains airworthy and safe to operate.

A. The basis for assuring an airplane remains airworthy and safe to operate is to combine the manufacturer's requirements with sound inspection and maintenance practices.

B. To ensure airworthiness and safe operation of an airplane, it is essential to follow the manufacturer's instructions in the utilization of airplane, and perform sound inspection and maintenance practices as well.

C. Airworthiness and safe operation are fundamental to aircraft utilization as required by the manufacturer, so sound inspection and maintenance practices are carried out.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-1dea-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载