APP下载
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
搜索
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
Where possible, examples, associated conditions and technique should be presented on the same page as the chart. If space is not sufficient to include the necessary information, then the page facing the chart should be used.

A、 Present the examples, associated conditions and technique on the possible page of the chart and use the page including the chart to concise the necessary information if the space is insufficient.

B、 Present the chart, examples, associated conditions and technique on the same page if possible and use the page facing the chart if the space is insufficient for the necessary information.

C、 Try to place the examples, associated conditions and technique on the same page as the chart if possible and use another page including the chart to describe the necessary information when the space is not sufficient.

答案:B

(英译英)英语。翻译。英语
This document shall specify, for a crack inspection, the minimum size crack expected to be discovered or, if no minimum is defined, a statement to this effect.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-90d1-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
All range distances shall be expressed in nautical miles.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-98f2-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Each of the two life vests located at L2 entry door flight crew station expired.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-7918-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
On schematic diagrams with a large number of listed items, the items shall be presented in a logical order, such as the sequence of the arrangement of the items in the airplane.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-b9a0-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
No abbreviations may be used unless they are universally meaningful.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-92f3-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The Boeing 747 marked the beginning of a new era in air transport.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-e4ea-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Format and layout is to be determined by the CAP producer, recognizing that it is desirable that the format and layout should be similar to the producer's existing documents
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-a0a7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Recommended Fuel Conservation Information shall be integrated into this section to show the pilot how to minimize fuel usage during operation of the airplane.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-bfce-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Before you put new oil in the system, it is mandatory to replace the filter.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-cc86-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The usual control for the left pack makes sure that it supplies air at a temperature that gives the necessary cooling for the flight compartment.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-6998-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
手机预览
(英译英)英语。翻译。英语

Where possible, examples, associated conditions and technique should be presented on the same page as the chart. If space is not sufficient to include the necessary information, then the page facing the chart should be used.

A、 Present the examples, associated conditions and technique on the possible page of the chart and use the page including the chart to concise the necessary information if the space is insufficient.

B、 Present the chart, examples, associated conditions and technique on the same page if possible and use the page facing the chart if the space is insufficient for the necessary information.

C、 Try to place the examples, associated conditions and technique on the same page as the chart if possible and use another page including the chart to describe the necessary information when the space is not sufficient.

答案:B

(英译英)英语。翻译。英语
相关题目
This document shall specify, for a crack inspection, the minimum size crack expected to be discovered or, if no minimum is defined, a statement to this effect.

A. This document shall clearly states the minimum size crack you may discover in a crack inspection. If no minimum is defined, it shall have a statement that has the same effect.

B. This document shall specify the minimum allowed crack size expected to be discovered for a crack inspection or, if no minimum is defined, an equally valid standard.

C. The minimum crack size you are going to discover during a crack inspection shall be included in this document. However, if you could not set forth a standard, a statement shall take place.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-90d1-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
All range distances shall be expressed in nautical miles.

A. The unit of all range distances shall be nautical mile.

B. We measure all range distances in accurate miles.

C. The range of distances shall be calculated in knots.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-98f2-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Each of the two life vests located at L2 entry door flight crew station expired.

A. Each of the two life vests located at L2 entry door flight crew station is damaged.

B. Each of the two life vests located at L2 entry door flight crew station is out of time limit.

C. Each of the two life vests located at L2 entry door flight crew station is out of service.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-7918-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
On schematic diagrams with a large number of listed items, the items shall be presented in a logical order, such as the sequence of the arrangement of the items in the airplane.

A. The schematic diagrams need to list a lot of instructions, so the items listed are ordered according to certain rules, this is the order in which the items are placed on the plane.

B. There are schematics which need to list a lot of items, so the items listed should be sorted according to certain rules, such as the order in which the items are placed on the plane.

C. List a large number of schematics in logical order, such as the position of the items on the plane.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-b9a0-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
No abbreviations may be used unless they are universally meaningful.

A. If abbreviations have special meanings, they may be used.

B. Abbreviations should not be used if they are universally meaningful.

C. Only use abbreviations whose meanings are generally recognized.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-92f3-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The Boeing 747 marked the beginning of a new era in air transport.

A. The Boeing 747 symbolizes the beginning of a new ear in air transport.

B. The Boeing 747 is the first type of airplane in air transport.

C. Modern air transport started from the Boeing 747.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-e4ea-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Format and layout is to be determined by the CAP producer, recognizing that it is desirable that the format and layout should be similar to the producer's existing documents

A. The CAP compiler should determine the format and layout, it is desirable that the format and layout should be similar to the compiler's current documents.

B. The format and layout should be determined by the CAP producer, it is intended that the format and layout shall be similar to the producer's existing files.

C. The format and layout should be determined by the CAP producer, recognized that it is desirable the format and layout should be the same as the producer's existing documentaries.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-a0a7-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Recommended Fuel Conservation Information shall be integrated into this section to show the pilot how to minimize fuel usage during operation of the airplane.

A. Suggested Fuel Conservation Information shall be incorporated into this section to show the pilot how to reduce the fuel usage to a minimum.

B. In order to show the pilot how to take full advantage of fuel during operation of the airplane, Suggested Fuel Conservation Information shall be merged into this section.

C. Approved Fuel Conservation Information shall be merged into this section so as to show the pilot the fuel usage during operation of the airplane.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-bfce-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Before you put new oil in the system, it is mandatory to replace the filter.

A. The filter must be replaced before putting new oil in the system.

B. The replacement of the filter is optional before refueling the system.

C. The filter can not be replaced unless you put new oil in the system.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-cc86-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The usual control for the left pack makes sure that it supplies air at a temperature that gives the necessary cooling for the flight compartment.

A. The usual control for the left pack ensures that it supplies air at a temperature. The temperature gives the occasional cooling for the flight compartment.

B. The normal control for the left pack makes sure that it supplies air. The cooling provides the necessary temperature for the flight compartment.

C. The usual control for the left pack assures that the temperature of the supplied air will provide the control cabin with the needed cooling.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-6998-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载