APP下载
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
搜索
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
The selection of data by the handbook producer, to be included in this Section shall be governed by the concepts contained in the preface of this Specification.

A、 The selection of data by manual producers which are included in this section shall be restrained by the concepts contained in the preface of this specification.

B、 The selection of data by manual producers included in this section shall be governed by the concepts contained in the preamble to this specification.

C、 In this selection, the producer's choice of data should be bound by concepts contained in the preamble of this specification.

答案:B

(英译英)英语。翻译。英语
Do the troubleshooting procedure to find the cause of the malfunction.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-e2b0-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
This Section of the Pilot's Operating Handbook shall clearly and precisely describe the recommended procedures for the conduct of normal operations.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-b577-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
There is a risk of fire.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-c78b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
There is sufficient oil in the tank.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3571-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Advisory circular is information provided by FAA that is not mandatory.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-43da-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
These buses receive power directly from the battery.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-f9dd-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Electronic devices that are used in nearly all aircraft systems are the computer for system control and monitoring and the control inputs and indications in the cockpit and sensors throughout the whole aircraft.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-0c27-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Explain how to use seat belts and shoulder harnesses.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-48e3-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
For Unscheduled Maintenance Checks, the manufacturer will have the option to include Time Limits/Inspections and Maintenance Checks in a separate manual, providing they are also placed in the Maintenance Manual.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-638e-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Stay away from surfaces that move.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-5429-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
手机预览
(英译英)英语。翻译。英语

The selection of data by the handbook producer, to be included in this Section shall be governed by the concepts contained in the preface of this Specification.

A、 The selection of data by manual producers which are included in this section shall be restrained by the concepts contained in the preface of this specification.

B、 The selection of data by manual producers included in this section shall be governed by the concepts contained in the preamble to this specification.

C、 In this selection, the producer's choice of data should be bound by concepts contained in the preamble of this specification.

答案:B

(英译英)英语。翻译。英语
相关题目
Do the troubleshooting procedure to find the cause of the malfunction.

A. Troubleshooting can only be performed after the cause of the malfunction has been found out.

B. You should perform troubleshooting according to the procedure and find out the technical failure.

C. According to the procedure, perform the troubleshooting to solve the cause of the malfunction.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-e2b0-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
This Section of the Pilot's Operating Handbook shall clearly and precisely describe the recommended procedures for the conduct of normal operations.

A. This section of the pilot's manual should clearly and confusedly provide recommended procedures for conducting normal operations.

B. The recommended procedures for conducting normal operations shall be described in this Section of the Pilot's Operating Handbook clearly and accurately.

C. The recommended procedures shall be stated in this Section of the Pilot's Operating Handbook clearly and fuzzily for the conduct of normal operations.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-b577-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
There is a risk of fire.

A. There will be no fire.

B. Fire will occur sometimes.

C. There is danger of fire.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-c78b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
There is sufficient oil in the tank.

A. There is enough oil.

B. Some oil must be drained.

C. More oil must be added.

解析:这道题考察的是对英语中"enough"和"sufficient"的理解。在题干中说油箱里有足够的油,这里的"sufficient"和"enough"都表示"足够的"意思。在选项中,选项A说"There is enough oil.",意思是"有足够的油",符合题干的意思,所以答案是A。

举个生动的例子来帮助理解,就好比你在煮面条时,如果水里有足够的水,面条就能够被充分煮熟。这里的"足够的水"就可以用"enough water"或"sufficient water"来表达。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3571-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Advisory circular is information provided by FAA that is not mandatory.

A. Advisory circular must always be carried out on aircraft.

B. Advisory circular is the procedure that must be used when performing maintenance on an aircraft.

C. FAA provides advisory circular which is not always carried out on aircraft.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-43da-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
These buses receive power directly from the battery.

A. These buses consume power directly from the battery.

B. These buses accept the direct current of battery.

C. The battery supplies power directly to these buses.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-f9dd-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Electronic devices that are used in nearly all aircraft systems are the computer for system control and monitoring and the control inputs and indications in the cockpit and sensors throughout the whole aircraft.

A. You can find electronic devices in nearly all aircraft systems. They are system control and monitoring computer, the control inputs and indications in the cockpit and sensors throughout the whole aircraft.

B. The computer used for system control and monitoring and the control inputs and indications in the cockpit and sensors all over the whole aircraft are the electronic devices used in almost all aircraft systems.

C. Electronic devices can be found in nearly all aircraft systems that are computer for system control and monitoring in the cockpit and sensors all over the whole aircraft.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-0c27-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Explain how to use seat belts and shoulder harnesses.

A. Describe how to operate the safety belt and wire harnesses.

B. Tell the way to use the seat and shoulder belts.

C. The seat and shoulder harness should be used by the pilot.

解析:正确答案是B:Tell the way to use the seat and shoulder belts.

解析:座椅安全带和肩带是飞行员在飞行中必须使用的重要安全设备。正确使用座椅安全带和肩带可以有效保护飞行员在飞行中的安全。飞行员在使用座椅安全带时,应该确保安全带紧密固定在腰部,而肩带则应该跨过肩膀并固定在座椅上。这样可以确保在飞行中发生紧急情况时,飞行员能够有效地受到保护,减少受伤的可能性。

举例:就像在汽车中使用安全带一样,座椅安全带和肩带在飞行中的作用也是非常重要的。想象一下,如果你在飞机上没有系好安全带,突然遇到气流颠簸或其他紧急情况,你可能会因为没有系好安全带而受伤。因此,正确使用座椅安全带和肩带就像是在飞行中为自己加上一道坚固的防护墙,保护自己的安全。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-48e3-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
For Unscheduled Maintenance Checks, the manufacturer will have the option to include Time Limits/Inspections and Maintenance Checks in a separate manual, providing they are also placed in the Maintenance Manual.

A. The manufacturer may choose to include information on Unscheduled Maintenance Checks, including Time Limits/Inspections and Maintenance Checks, in a separate manual. Reference points must be listed in the maintenance manual.

B. For Unscheduled Maintenance Checks, the manufacturer will have the choice to separate the information of Time Limits/Inspections and Maintenance Checks in manuals. The manual can be the Maintenance Manual.

C. The information on Unscheduled Maintenance Checks should be provided in the Maintenance Manual including Time Limits/Inspections and Maintenance Checks. Whether to include these information in an other manual is at the manufacturer's option.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-638e-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Stay away from surfaces that move.

A. Please stand near the moving surfaces.

B. Never stay near the removed surfaces.

C. Do not stay near the moving surfaces.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-5429-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载