APP下载
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
搜索
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
These inspection features are mandatory and cannot be changed or deleted without the approval of the FAA Oversight Office that is responsible for the airplane model Type Certificate.

A、 If there is no approval of the FAA Oversight Office that manages the airplane model Type Certificate, anyone cannot change or delete these inspection features that are compulsive.

B、 These inspection features can be changed or deleted if they don't get approval of the FAA Oversight Office that is responsible for the airplane model Type Certificate because they are mandatory.

C、 If changing or deleting of these inspection features is approved by the FAA Oversight Office that manages the airplane model Type Certificate, they are mandatory.

答案:A

(英译英)英语。翻译。英语
On schematic diagrams with a large number of listed items, the items shall be presented in a logical order, such as the sequence of the arrangement of the items in the airplane.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-b9a0-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
No other format is permissible.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9b87-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Get medical aid immediately.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3bc2-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
A reporting system, consistent with the system employed by the ABC Service Organization, has been established and incorporated into this document.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-6165-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
When the engine RPM decreases to 500, stop the engine.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-c00f-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The factory has maintained technical assistance and parts support according to the stated policies.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-ae34-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
If the pump is unserviceable, replace it.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-5338-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
When there is an "emergency" situation, it is usually a failure that requires an immediate and quick response, such as an entire engine failure, fire or smoke, or perhaps a rapid drop in cabin pressure.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-7d40-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
You can also do this test with a locally made tool.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9724-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
If the hydraulic pump does not give a pressure of 3000 psi, use the electric pump.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-ee4d-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
手机预览
(英译英)英语。翻译。英语

These inspection features are mandatory and cannot be changed or deleted without the approval of the FAA Oversight Office that is responsible for the airplane model Type Certificate.

A、 If there is no approval of the FAA Oversight Office that manages the airplane model Type Certificate, anyone cannot change or delete these inspection features that are compulsive.

B、 These inspection features can be changed or deleted if they don't get approval of the FAA Oversight Office that is responsible for the airplane model Type Certificate because they are mandatory.

C、 If changing or deleting of these inspection features is approved by the FAA Oversight Office that manages the airplane model Type Certificate, they are mandatory.

答案:A

(英译英)英语。翻译。英语
相关题目
On schematic diagrams with a large number of listed items, the items shall be presented in a logical order, such as the sequence of the arrangement of the items in the airplane.

A. The schematic diagrams need to list a lot of instructions, so the items listed are ordered according to certain rules, this is the order in which the items are placed on the plane.

B. There are schematics which need to list a lot of items, so the items listed should be sorted according to certain rules, such as the order in which the items are placed on the plane.

C. List a large number of schematics in logical order, such as the position of the items on the plane.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-b9a0-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
No other format is permissible.

A. Other format is not permitted.

B. It's not permissible to use this form.

C. Either format is allowed.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9b87-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Get medical aid immediately.

A. You must obtain medical help as soon as you can.

B. You must obtain medical help as more as you can.

C. You must obtain medical instructions as soon as you can.

解析:这道题目考察的是对英语句子的理解能力。正确答案是A选项:You must obtain medical help as soon as you can. 这句话的意思是“你必须尽快获得医疗帮助”。关键词是“medical aid”意思是“医疗援助”,所以正确的表达应该是“medical help”。

如果你选择B选项:You must obtain medical help as more as you can. 这句话是错误的,因为“more”是比较级,表示“更多”,在这个句子中并不合适。

如果你选择C选项:You must obtain medical instructions as soon as you can. 这句话也是错误的,因为题目中提到的是“medical aid”而不是“medical instructions”,所以这个选项也不符合题意。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3bc2-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
A reporting system, consistent with the system employed by the ABC Service Organization, has been established and incorporated into this document.

A. A reporting system, conherent with the system applied by the ABC Service Organization, has been established and included in this document.

B. A reporting system, compliance with the system used by the ABC Service Organization, has been established and comprised of this document.

C. A reporting system, constituent with the system employed by the ABC Service Organization, has been established and accomplished in this document.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-6165-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
When the engine RPM decreases to 500, stop the engine.

A. When stop the engine, make sure that the engine decelerates to 500 RPM.

B. If the engine decreases to 500 RPM, you must stop it.

C. When the engine RPM decreases 500, you'd better stop the engine.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-c00f-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The factory has maintained technical assistance and parts support according to the stated policies.

A. The factory's policy of providing consulting remains unchanged.

B. The factory has been maintaining technical and component support within the policy scope.

C. The factory's policy on providing technical and component support has changed from the past.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-ae34-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If the pump is unserviceable, replace it.

A. If the pump is not suitable to be used, replace it.

B. If the pump is outmoded, replace it.

C. If the pump malfunctions, change the location for it.

解析:这道题考察的是逻辑推理能力。句子的意思是如果水泵无法维修,就应该更换它。选项A符合题意,因为unsuitable意思是不适合使用,与unserviceable意思相近,所以是正确答案。

举个生动的例子来帮助理解:假设你的手机屏幕坏了,修理店告诉你无法维修,只能更换新的屏幕。这种情况下,你会选择更换新的屏幕,因为旧的屏幕已经无法继续使用了,就像题目中提到的水泵无法维修一样。所以正确的做法是选择更换新的屏幕,就像选择选项A中的意思一样。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-5338-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
When there is an "emergency" situation, it is usually a failure that requires an immediate and quick response, such as an entire engine failure, fire or smoke, or perhaps a rapid drop in cabin pressure.

A. For "emergency", the related failure should be responded immediately, for example, the total engine failure, fire or smoke, sudden cabin pressure lost.

B. An "Emergency" almost including a serious failure that requires later response, such as a total engines failure, flame out or smoke, or rapid cabin pressurization.

C. For "emergency", the related failure should be treated immediately, for example, the total engine is not malfunctioning, fire or smoke, sudden cabin pressure lost.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-7d40-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
You can also do this test with a locally made tool.

A. Using a locally made tool to do the test is also accepted.

B. You can also make a local tool to do this test.

C. You can also make a tool to do this test locally.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9724-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
If the hydraulic pump does not give a pressure of 3000 psi, use the electric pump.

A. If the hydraulic pump turns to generate pressure of 3000 psi, use the electric pump.

B. If the hydraulic pump fails to generate pressure of 3000 psi, use the electric pump.

C. If the hydraulic pump turns to supply pressure of 3000 psi, use the electric pump.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-ee4d-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载