APP下载
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
搜索
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
Detailed information on more complex and specialized subjects may either be included in the basic Maintenance Manual or made available as separate documents at the option of the manufacturer and to the extent the manufacturer determines appropriate.

A、 Manufacturer determines specific range properly to describe sophisticated and professional information. The information can be put in Maintenance Maunal or other documents.

B、 Detailed information on more intricate and specific subjects can be written in two ways: Maintenance Manual or individual documents. The two ways are dependent on manufacturer's option properly.

C、 It is up to the manufacturer to decide where and to what extent to include detailed information about more sophisticated and professional topics, either in the common Maintenance Manual or in another new documents.

答案:B

(英译英)英语。翻译。英语
Get medical aid immediately.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3bc2-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
When it is necessary to order any wire bundles from Boeing, operators should provide the base wire bundle number (61-30396 in this case) and tail number of the airplane where the bundle is to be installed on.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-9884-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Equivalent substitutes can be used.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-3e35-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The potable water system is used to store and deliver fresh drinking water.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-448b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Do these steps to replace the light assembly.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-b009-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
The engine and all auxiliary equipment use the same lubricant.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9507-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Make sure that the label fully attaches to the surface and that there are no bubbles.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-e0cf-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Use a tube which is 3.3 feet long.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9970-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Describing the steps is a job that may leave much to be desired.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-dfcd-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
Identify the bell crank and shaft with marks to prevent incorrect installation.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-3656-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看题目
首页
>
财会金融
>
(英译英)英语。翻译。英语
题目内容
(
单选题
)
手机预览
(英译英)英语。翻译。英语

Detailed information on more complex and specialized subjects may either be included in the basic Maintenance Manual or made available as separate documents at the option of the manufacturer and to the extent the manufacturer determines appropriate.

A、 Manufacturer determines specific range properly to describe sophisticated and professional information. The information can be put in Maintenance Maunal or other documents.

B、 Detailed information on more intricate and specific subjects can be written in two ways: Maintenance Manual or individual documents. The two ways are dependent on manufacturer's option properly.

C、 It is up to the manufacturer to decide where and to what extent to include detailed information about more sophisticated and professional topics, either in the common Maintenance Manual or in another new documents.

答案:B

(英译英)英语。翻译。英语
相关题目
Get medical aid immediately.

A. You must obtain medical help as soon as you can.

B. You must obtain medical help as more as you can.

C. You must obtain medical instructions as soon as you can.

解析:这道题目考察的是对英语句子的理解能力。正确答案是A选项:You must obtain medical help as soon as you can. 这句话的意思是“你必须尽快获得医疗帮助”。关键词是“medical aid”意思是“医疗援助”,所以正确的表达应该是“medical help”。

如果你选择B选项:You must obtain medical help as more as you can. 这句话是错误的,因为“more”是比较级,表示“更多”,在这个句子中并不合适。

如果你选择C选项:You must obtain medical instructions as soon as you can. 这句话也是错误的,因为题目中提到的是“medical aid”而不是“medical instructions”,所以这个选项也不符合题意。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-3bc2-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
When it is necessary to order any wire bundles from Boeing, operators should provide the base wire bundle number (61-30396 in this case) and tail number of the airplane where the bundle is to be installed on.

A. If ordering any wire bundles from Boeing is mandatory, operators has the right to purchase the bundles from other supplier and ask them to provide the base wire bundle number (61-30396 in this case) and tail number of the airplane.

B. It is a necessity for the operators to provide the base wire bundle number (61-30396 in this case) and tail number of the airplane on which the bundle is to be installed if ordering any wire bundles from Boeing is necessary.

C. Operators should provide the number(61-30396 in this case) of the airplane where the bundles are to be installed on if ordering any wire bundles from Boeing is necessary.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bff-9884-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Equivalent substitutes can be used.

A. Substitutes with different quality can be used.

B. You can not use substitutes with same quantity.

C. Equivalent substitutes are permitted to use.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-3e35-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The potable water system is used to store and deliver fresh drinking water.

A. The function of the portable water system is to store and send drinking water to the passengers.

B. The potable water system must keep and transfer the water to the toilet for washing only.

C. The purpose of the drinking water system is to store and deliver the water for drinking.

解析:解析:这道题考察的是客车的车钩采用的是什么装置。鞍式复原装置是用于铁路机车的一种装置,用于连接车辆。而客车的车钩通常采用的是自动钩挂装置或者其他类型的连接装置,因此新造客车的车钩不会采用鞍式复原装置,所以答案是错误。

生活中,我们可以通过类比来理解这个知识点。就好比我们平时乘坐的公交车或者地铁,车厢之间连接的部分通常是通过自动钩挂装置来连接的,而不是铁路机车上使用的鞍式复原装置。这样就更容易理解客车的车钩不会采用鞍式复原装置这个观点了。

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-448b-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Do these steps to replace the light assembly.

A. There are several steps to replace the light assembly.

B. The steps to replace the light assembly are not complicated.

C. The following steps are to change the light component.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-b009-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
The engine and all auxiliary equipment use the same lubricant.

A. Use the same hydraulic fluid to lubricate the engine and all auxiliary equipment.

B. The lubricant used on engine and all auxiliary equipment are identical.

C. The identical grease is used to lubricate the engine and all auxiliary equipment.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9507-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Make sure that the label fully attaches to the surface and that there are no bubbles.

A. Ensure that the label adheres tightly to the surface and that no bubbles are present.

B. Verify the full attachment of the label to the surface and accept the presence of bubbles.

C. Make sure the label is partially attached to the surface, ensuring there are no bubbles present.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-e0cf-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Use a tube which is 3.3 feet long.

A. Use the tube if it's worked into 3.3 feet long.

B. Use a tube whose length is 3.3 feet.

C. The tube which is used is 3.3 feet length.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-9970-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Describing the steps is a job that may leave much to be desired.

A. There is always room for improvement in the effort to describe these steps.

B. It is impossible to list all the steps because there is always room for improvement.

C. Describing these steps need to do a lot of work.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfd-dfcd-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
Identify the bell crank and shaft with marks to prevent incorrect installation.

A. Put the bell crank and shaft with identification to prevent improper installation.

B. Identify the bell crank and shaft with marks to prevent wrong installation.

C. Put the bell crank and shaft with identification to prevent wrong installation.

https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00040660-8bfe-3656-c0da-3dc9e14ce300.html
点击查看答案
试题通小程序
试题通app下载