315.This index helps you find the applicable STE rules related to different specific subjects.

A. 第 11 和 12 页的图 1 是 53 章、54 章、55 章和 57 章中规定的典型镀层/表皮图。

B. 第 11 和 12 页中的图 1 是 53 章、54 章、55 章和 57 章中典型的镀层/蒙皮插图。

C. 第 11 和 12 页的图 1 是系 53 章、54 章、55 章和 57 章中规定的典型电镀法/表皮图。

A. Several screws pulled out in front of right wing fuselage fairing.

B. Several screws lost in front of right wing fuselage fairing.

C. Forward of right wing body fairing has several loose screws.

A. Fill the outer tank before you fill the inner tank.

B. Fill the inner tank before you fill the outer tank.

C. Fill the inboard tank before you drain the overboard tank.

A. 英语是科学、工艺和人际关系的交流语言。

B. 英语是科学、技术和相关人员的互通语言。

C. 英语是科学、技术和人际关系的国际语言。

A. Oil comes from the supply system to lubricate and cool internal components in the engine.

B. Oil coming from the scavenge system will supply lubrication and cooling for the internal components of the engine.

C. The oil supply system will give lubrication and cooling for the internal components of the engine.

A. Those units and components are responsible for storing and delivering fuel to the turbines system,including engine-driven fuel pumps,fuel tanks (airbags),valves,booster pumps,etc.and provide components for dumping fuel overboard.

B. Those units and components are used to store and deliver fuel to the engine,including engine- driven fuel pumps,integral tanks (bladder),valves,boost pumps,etc.,and those components which furnish a means of in-flight fuel dumping .

C. Those units and components are designed to store and deliver fuel to the gas engine system,including engine-driven fuel pumps,fuel tanks (airbags),valves,booster pumps,etc.and units to pour fuel to the air.

A. Be patient while the door is opening.

B. Be aware of the door when itis opening.

C. Be careful while the door is opening.

A. 如果有一个或多个叶片损毁,请在发动机日志中记录。

B. 如果有一个或多个叶片缺失,请查看发动机日志中的记录。

C. 若缺少一个或多个叶片,在发动机记录本中予以记录。

A. The needle moves horizontally along the gage.

B. The pointer moves vertically along the scale.

C. The indicator moves longitudinally along the edge.

A. 在此推荐清单中,更换部件对于起落架收放系统和其相关的指示系统来讲是不合理的。

B. 在此推荐清单中,起落架收放系统和适用的指示系统没有可更换的部件。

C. 此推荐清单不能用于起落架放下系统部件更换但适用于指示系统。