410.A guard on the control switch of the pump prevents accidental operation.

A. Give an explanation to show the specified risk or possible result.

B. Give an explanation to show the special risk or possible result.

C. Give an explanation to show the specific risk or possible result.

A. 断开刹车系统,操纵手摇泵手柄通过全行程。

B. 给刹车系统排气,然后全行程操纵手摇泵的手柄。

C. 全行程操纵手摇泵的手柄给刹车系统放气。

A. Obey the safety precautions when you do work with high voltages.

B. When working with high resistances,you should follow the safety precautions.

C. The safety precautions are optional in an environment with high voltages.

A. The arid welding coat may be polished with thin abrasive paper to hold a smoother layer.

B. The waterless painting coat may be worn with precise abrasive paper for a smoother surface.

C. The dried spray coat may be sanded with fine sandpaper to obtain a smoother finish.

A. 将卡箍放在电缆上以将其固定到位。

B. 将线圈放在导线上以将其固定到位。

C. 将线圈放在电缆上以将其固定到位。

A. Alternates for equipment may be listed under the same item number.For installations made up of a number of units which my be located at various places in the airplane,each unit should be listed separately.

B. Alternative equipment can be listed under the same item number.Multiple identical components installed in different locations of the aircraft should be listed uniformly.

C. Different equipment may be substituted for each other and listed under the same item number.Multiple identical units installed on different aircraft should be listed individually.

A. 手册主题的顺序安排是为了增加飞行中的实用性。

B. 手册设置的主题是为了方便飞行中的使用。

C. 手册的主题中增加了在飞行中有用的顺序安排。

A. 如果轮胎温度升高至超过 177 度,易熔塞熔化且轮胎放气。

B. 如果轮胎温度上升 177 度,易熔塞会熔化并导致轮胎泄气。

C. 当轮胎温度超过 177 度时,保险丝会熔化并导致轮胎漏气。

A. STE 对技术翻译来说是毫无意义的。

B. STE 对技术翻译来说是宝贵的支持。

C. STE 是对技术文件理解的宝贵支持。

A. 自动油门自动控制油门的位置,以在着陆/进近和复飞过程中将发动机功率与襟翼位置和飞机俯仰姿态适当地结合在一起。

B. 自动油门自动控制节流阀的位置,以在着陆/进近和绕行过程中将发动机功率与襟翼位置和飞机俯仰姿态适当地结合在一起。

C. 自动油门自动控制节流阀的位置,以在着陆/进近和绕行过程中将发动机功率与襟缝翼位置和飞机俯仰姿态适当地结合在一起。

D. C.自动油门自动控制节流阀的位置,以在着陆/进近和绕行过程中将发动机功率与襟缝翼

E. C.自动油门自动控制节流阀的位置,以在着陆/进近和绕行过程中将发动机功率与襟缝翼位置和飞机俯仰姿态适当地结合在一起。