417.If there is a report of damage,do an inspection.

A. 注:在本规范 CAP III 节的样例中,“前言”省略了,必要的信息已经包含在“目标”中了。

B. 注:第三节的 CAP 样本中省略了“前言”,“目标”中包含了必要的信息。

C. 注:CAP 样例的第 III 节“前言”部分并未包含任何内容,相关必要信息已包含在“目标”部分中。

A. 手册子章节里的材料可以抄袭本规范本节各小段中的材料顺序,也可以根据特定类型或型号的飞机进行排布。

B. 手册各小段中的材料可以遵循本规范本节各小段中的材料顺序,也可以安排特定类型或型号的飞机进行匹配。

C. 手册各小段中的材料可以遵循本规范本节各小段中的材料顺序,也可以根据特定类型或型号的飞机进行排布。

D. C.手册各小段中的材料可以遵循本规范本节各小段中的材料顺序,也可以根据特定类型或型号的飞机进行排布。

A. 将管子截成正确的角度。

B. 将管子放置在正确的位置。

C. 把管子弯到正确的半径。

A. 飞机审定条件包括:一台发动机不工作并处于风车状态(或对于安装自动顺桨装置的飞机,已顺桨),朝向工作发动机一侧倾斜不超过 5 度,工作发动机处于起飞功率,起落架收上,襟翼在起飞位置,以及最临界重心位置。

B. 飞机的审定条件包括:一个发动机停车,有风动(或在有自动羽化装置的飞机上,已羽化)朝向工作发动机的倾斜度小于 5 度,起落架升起,襟翼处于起飞状态,以及最不利的重量。

C. 飞机的审定条件包括:一个发动机停止工作,有风动(已在飞机上调为自动顺桨模式)朝向工作发动机的倾斜度大于 5 度,起落架升起,襟翼处于起飞状态,以及重心处于临界位置。

D. C.飞机的审定条件包括:一个发动机停止工作,有风动(已在飞机上调为自动顺桨模式)朝向工作发动机的倾斜度大于 5 度,起落架升起,襟翼处于起飞状态,以及重心处于临界

E. C.飞机的审定条件包括:一个发动机停止工作,有风动(已在飞机上调为自动顺桨模式)朝向工作发动机的倾斜度大于 5 度,起落架升起,襟翼处于起飞状态,以及重心处于临界位置。

A. If the airframe manufacturer makes any alteration to the component of the text or illustrations,the component manufacturer will use its own masthead.

B. If the airframe manufacturer changes the component manufacturer's text or illustration in any way,he shall apply his own masthead.

C. If the airframe manufacturer alters the text or illustrations of the component manufacturer's in any way,it's own masthead shall be used.

A. 张力是正确的。

B. 校正张力。

C. 正确的拉力。

A. 给出适用于危险物品的安全说明。

B. 给出适用于爆炸物品的安全说明。

C. 给出已申请的爆炸物品安全说明。

A. After 10 flight cycles or 25 flight hours,which comes first,the rod end bearing shall be discarded if its wear is greater than 0.010 inch of diameter.

B. If the rod end bearing wear is greater than 0.010 inch in radial play,reject it within next 10 flight cycles or 25 flight hours whichever comes first.

C. Destroy the rod end bearing during 10 flight cycles or 25 flight hours when its wear is more than 0.010 inch of its radius,whichever comes first.

A. Rivets can be used to separate the two stringers.

B. You can use two rivets to attach the stringers together.

C. Use rivets to connect the two stringers together.

A. Make the panel display a warning notice in order to reveal the operation of the controls.

B. Tag a warning notice on the panel to remind the operation of the controls.

C. Put a warning notice on the panel to prevent operation of the control.