697.总数必须在批准的重量和重心限制之内。
A. The total weight must be approved and the CG shall be within the limits.
B. The total weight and CG must be within the specified range.
C. Totals must be within approved weight and CG limits.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c613-e7db-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
406.Install the cable through the guide tube below the cabin floor.
A. 将钢索穿过导管至客舱地板下方。
B. 安装钢索,将其穿过座舱地板下方的导管。
C. 通过驾驶舱地板下方的导管安装线束。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c611-8022-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
2257.Special inspection intervals for airplane systems and for life limited parts may be covered in this paragraph or there may be a reference to another section or another document where such inspection intervals may be found.
A. 飞机系统以及受使用寿命限制的部分的特殊监测间隔可在本段中涵盖,或可参考包含此类监测间隔的另一节或其他文件。
B. 本段可涵盖飞机系统以及时寿件的特殊检查间隔,或可指向其他节或其他文件中包含的此类检查间隔。
C. 本段可覆盖飞机系统以及有寿命极限的零件的特殊检查区间,或通过参考此类检查区间的另一节或其他文件内容。
D. B.本段可涵盖飞机系统以及时寿件的特殊检查间隔,或可指向其他节或其他文件中包含的此类检查间隔。
E. C.本段可覆盖飞机系统以及有寿命极限的零件的特殊检查区间,或通过参考此类检查区间的另一节或其他文件内容。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c621-4cb0-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
1637.It operates when the pressure applied in the opposite direction is more than a set value.
A. 当施加在相同方向的压力值大于预设值时开始工作。
B. 当适用于反方向的压力值大于极限值时开始工作。
C. 当施加在反方向的压力值大于预设值时开始工作。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c61c-2426-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
866.确保襟翼位置对称。
A. Make sure that the position of the wing flaps is symmetrical.
B. Make sure that the wing flaps must move symmetrically at all time.
C. The wing flaps are moved to the symmetrical position.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c615-8fa8-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
262.Only major changes are highlighted.
A. 只有主要的变更高高挂起来了。
B. 仅突出显示了主要的变更。
C. 只显示了大部分的变更。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c610-505c-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
1445.The subject matter,including optional information,of this section of the handbook shall conform to the following general order of presentation unless a different order is more suitable for a particular airplane.
A. 本手册本节的主题内容,包括可选信息,应符合以下一般展示顺序,除非另一种顺序更适合某一特定飞机。
B. 本手册本节的主题项可以和下面展示的顺序一致,除非找到有关某架飞机的另一种更为适合的顺序。
C. 本手册这部分的主题栏和选择信息必须和下面展示的顺序一致,除非可以确定另一种不同的顺序更适合某架飞机。
D. C.本手册这部分的主题栏和选择信息必须和下面展示的顺序一致,除非可以确定另一种不
E. C.本手册这部分的主题栏和选择信息必须和下面展示的顺序一致,除非可以确定另一种不同的顺序更适合某架飞机。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c61a-8a6f-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
1367.For pressurized airplanes and turbo supercharged or turbopropeller powered airplanes,the Maximum Altitude Limits shall be stated.
A. 对于增压飞机和涡轮增压或涡轮螺旋桨飞机,应规定最大高度限制
B. 增压飞机、涡轮增压飞机或涡轮螺旋桨动力飞机,对于最高飞行高度有陈述。
C. 对于涡轮增压或涡轮螺旋桨飞机,可以提供最大高度限制。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c619-e6f8-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
417.If there is a report of damage,do an inspection.
A. 如果有损伤报告,要进行检查。
B. 检查后发现有损伤。
C. 如有损伤迹象,进行检查。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c611-97b0-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
2823.The units and components are used for recording data not related to specific systems,including items such as flight recorders,performance or maintenance recorders,etc.
A. 用来记录与具体系统没有关系的数据的单位和组件。包括组件:飞行记录仪、表现或保持记录仪等。
B. 用来记录数据的单位和组件,与某些特定系统毫无关系。包括的组件有:空速记录仪、性能或维护记录仪。
C. 这些部件和组件用于记录并不关联于特定系统的数据,包括飞行记录仪、性能或维修记录仪等部件。
D. C.这些部件和组件用于记录并不关联于特定系统的数据,包括飞行记录仪、性能或维修记录仪等部件。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/00059993-c626-31d1-c057-47291d003a00.html
点击查看答案
