A、 飞行操纵面是连接在机翼上的可移动翼型结构,包括副翼、襟翼、扰流板、配平片、阻力装置和平衡装置等。
B、 飞行面是指连接在机翼上的可移动的机翼结构,包括副翼、襟翼、扰流板、标签、阻力和平衡装置等项目。
C、 飞行表面是附在机翼上的可拆卸翼型的结构,包括副翼、襟翼、扰流板、翼片、阻力和平衡装置等。
D、 C.飞行表面是附在机翼上的可拆卸翼型的结构,包括副翼、襟翼、扰流板、翼片、阻力和平衡装置等。
答案：C
A、 飞行操纵面是连接在机翼上的可移动翼型结构,包括副翼、襟翼、扰流板、配平片、阻力装置和平衡装置等。
B、 飞行面是指连接在机翼上的可移动的机翼结构,包括副翼、襟翼、扰流板、标签、阻力和平衡装置等项目。
C、 飞行表面是附在机翼上的可拆卸翼型的结构,包括副翼、襟翼、扰流板、翼片、阻力和平衡装置等。
D、 C.飞行表面是附在机翼上的可拆卸翼型的结构,包括副翼、襟翼、扰流板、翼片、阻力和平衡装置等。
答案：C
A. These tests shall be independent.
B. These tests shall be self-locking.
C. These tests shall be comprehensive.
A. The gearbox is installed behind the pneumatic motor.
B. The pump is installed behind the hydraulic motor.
C. The pump is installed behind the pneumatic turbine.
A. If the values occur again,remove the unit.
B. If the symptoms occur again,remove the unit.
C. Remove the unit,until the symptoms occur again.
A. 交流发电系统包括变流器、交流发电机、控制和调节组件, 指示系统,连到主汇流条的导线,但主汇流条不包括在内。
B. 交流发电系统包括变流器、交流发电机、控制和调节组件, 指示系统,连到上述部件的导线,但主汇流条不包括在内。
C. 交流发电系统包括整流器、交流发电机、控制和调节组件, 指示系统,连到上述部件的导线,但主汇流条不包括在内。
D. C.交流发电系统包括整流器、交流发电机、控制和调节组件, 指示系统,连到上述部件的导线,但主汇流条不包括在内。
A. 另外,它应提供手册中使用的符号、缩略语和术语的定义或解释。
B. 另外,它应提供象征的定义或解释、缩略语和手册中使用的术语。
C. 另外,它应提供符号和缩略语的定义或解释、以及手册中使用的技术。
A. 飞机维修手册或章节至少包括下列信息:说明性信息,包括对维修或预防性维修所需要的飞机特性和数据的说明。
B. 飞机维修手册包括的内容至少有一些说明性信息,其包括对大修或预防性维修所需要的飞机特性和数据的说明。
C. 飞机维修手册或章节不仅包括下列信息,还包括对大修或预防性维修所需要的飞机特性和数据的说明。
D. C.飞机维修手册或章节不仅包括下列信息,还包括对大修或预防性维修所需要的飞机特性和数据的说明。
A. All of the top vertical mounting struts are adjustable except the primary mount struts unless they are repaired or replaced.The spare vertical strut (left forward ) and the side strut (right forward) may require adjustment during APU replacement.
B. All of the vertical primary mount struts at the top are adjustable.However,adjustments to the primary mount struts are not required unless a strut is repaired or replaced.The redundant vertical strut (forward left) and the redundant side strut (forward
C. The top of every vertical main retaining struts is adjustable.However,adjusting the main mount strut is not allowed if the strut is not repaired or replaced.During APU replacement,it may be necessary to adjust remained vertical strut (left anterior) a
A. 这类技术名词仅适用于描述性内容,如一般信息、系统综述和操作文本以及服务公告的综述部分。
B. 这类技术形容词仅适用于描述性文本,如一般信息、系统描述和操作文本以及服务协会的描述部分。
C. 这类技术动词仅适用于描述性内容,如概述信息、系统描述和操作步骤以及服务通告的描述部分。
D. C.这类技术动词仅适用于描述性内容,如概述信息、系统描述和操作步骤以及服务通告的
E. C.这类技术动词仅适用于描述性内容,如概述信息、系统描述和操作步骤以及服务通告的描述部分。
A. The valve allows the hydraulic pressure to pass through in this configuration.
B. The hydraulic pressure is blocked by the valve in this setup.
C. In this configuration,the hydraulic pressure bypasses the valve.
A. 如果危险被含糊描述,人员在执行任务时要了解风险,并更加小心。
B. 危险是否被清楚说明,以致于执行任务的人是否有必要了解风险,并更加小心。
C. 如果清楚说明了危险,执行任务的人就会了解风险,且更加小心。
