2446.Technical verbs are words that give instructions and information in specified technical and operational contexts.

738.这个钢板长 1.5 米,厚 3/8 厘米。

A. The steel plate measures 1.5 metres long and 3/8 centimeter thick.

B. The steel plate measures 1.5 metres long and 3/8 decimeter thick.

C. The aluminum plate measures 1.5 metres long and 3/8 decimeter thick.

3005.不在存储器中的频率调谐时间通常为 2 到 4 秒,最大为 7 秒。

A. The tune time for a frequency not in memory is 2 to 4 seconds typical,7 seconds maximum.

B. The adjust time for a frequency not in memory is 2 to 4 seconds typical,7 seconds maximum.

C. The tune time for a frequency not in memory is 2 to 4 seconds common,7 seconds maximum.

794.确保孔的直径小于规定的值。

A. Ensure that the porosity is less than the specified error.

B. Ensure that the depth of the hole conforms to the specified value.

C. Make sure that the diameter of the hole is less than the specified value.

2127.The resulting data were used to determine if the component should be considered for incorporation into the CAP.

A. 如果这个部件应该纳入 CAP,那么使用最终数据做出判断。

B. 公司应利用现有数据判断该部件是否与 CAP 相关联。

C. 已用所得数据来确定是否应将该部件纳入 CAP。

71.Vertical pages rather than horizontal are preferred for all types of publication.

A. 竖版页面比横版页面更适合所有类型的出版物。

B. 水平页面比垂直页面更适合所有类型的出版物。

C. 垂直页面比水平页面更适合所有类型的材料。

1267.A pressurized system can cause injury to persons when they do work on it.

A. 操作增压的系统时会导致人员受伤。

B. 对压力系统进行工作时会导致人员受伤。

C. 增压系统会导致正在工作的人员伤亡。

731.下载文件,点击这里。

A. To download the file,click here.

B. To load the document,click here.

C. Tap here to get the document.

2777.For the CAP to be successful on a continuing basis,it is essential that a free flow of information exist between the operator,FAA and ABC Aircraft Company.The significant details of inspection results,repairs and modifications accomplished must be communicated to ABC Aircraft Company in order to assess the effectiveness of the recommended inspection procedures and time intervals. In some cases,extension of inspection frequencies may be possible if the data suggests that the onset of fatigue problems occurs at a greater number of flight hours than initially predicted.

A. 为使 CAP 持续有效,运营人、FAA 和 ABC 飞机公司之间应充分沟通。飞机所接受检查的结果、维修和改装的重要细节必须传达给 ABC 公司,以评估推荐的检查程序和检查间隔的有效性。当数据表明疲劳问题开始发生的时间远远高于最初预测的时间,则可以延长检查频率。

B. 为了使 CAP 持续成功,运营商、FAA 和 ABC 飞机公司之间必须有一个自由的信息流。检查结果、维修和改装的重要细节必须传达给 ABC 飞机公司,以评估建议的检查程序和时间间隔的有效性。 在某些情况下,如果数据表明疲劳问题的出现比最初预测的飞行小时数多,则可以延长检查频率。

C. 为了使 CAP 在持续的基础上取得成功,运营商、FAA 和 ABC 飞机公司之间的信息自由流动至关重要。检查结果、维修和修改的重要细节必须传达给 ABC 飞机公司,以评估建议的检查程序和时间间隔的有效性。在某些情况下,如果数据表明疲劳问题的发生时间比最初预测的要长,则可能会延长检查频率。

D. C.为了使 CAP 在持续的基础上取得成功,运营商、FAA 和 ABC 飞机公司之间的信息自由流动至关重要。检查结果、维修和修改的重要细节必须传达给 ABC 飞机公司,以评估建议的检查程序和时间间隔的有效性。在某些情况下,如果数据表明疲劳问题的发生时间比最初预测的要长,则可能会延长检查频率。

1032.The air pressure is above normal.

A. The air pressure is almost correct.

B. The air pressure is too low.

C. The air pressure is too high.

2911.制造商可以建立程序,对于在执行程序时发现的不适航情况提供反馈。

A. The manufacturer may set up steps and feedback the airworthy conditions discovered when complying.

B. The manufacturer may establish procedures to provide feedback on unairworthy conditions that were discovered when complying.

C. The manufacturer may establish procedures and comply regulations to provide feedback on unairworthy conditions.