2653.“非正常程序检查单”应简明扼要。

A. Remove the 3 screws from the flap of the motor assembly.

B. Remove the 3 nuts from the flange of the motor assembly.

C. Remove the 3 screws from the flange of the motor assembly.

A. 如果因出现腐蚀而不得不拆除螺栓,则涂抹润滑油。

B. 如果因腐蚀而不能拆卸螺栓,则涂抹渗透润滑油。

C. 出现腐蚀时不可以拆卸螺栓,需要先涂抹防蚀剂。

A. Do not apply too much composite on the blanket.

B. Do not apply too much adhesive on the gasket.

C. Do not apply too much compound on the gasket.

A. 用电线把电缆接连到结构上。

B. 把钢索固定到结构上。

C. 把电线系到结构上的电缆上。

A. APU start attempts are inhibited above 25,000 feet with both busses off,only one start attempt is allowed below 25000 feet.

B. With both busses power off,APU start attempts is recommended above 25000 feet and only one start could be accepted below 25,000 feet.

C. APU start attempts are notrecommended above 25,000 feet.With both busses off,only one startattempt is recommended below 25,000 feet."

A. 使用符号代表电磁活门,显示该活门是否是弹簧加载到开位或关位。

B. 应针对电磁活门标明注意事项,说明该活门应该弹簧加载到开位还是关位。

C. 电磁活门应标有符号,表明该活门是弹簧加载到开位还是关位。

A. This step is applied to primer layer only.

B. This step can be only applied when the top is painted.

C. This step is applicable only when you apply the top layer of paint.

A. Make sure that you can see the oil level through the sight gauge.

B. Make sure that the oil quantity is shown on the oil level indicator.

C. You can read the oil level on the oil level gauge.

A. Independent,self-contained,gas reservoir assembly offers 7-9 seconds of pressure for operating after actuation.

B. Divided,self-contained,gas reservoir assembly stores the operating energy within 7-9 seconds prior actuation.

C. Single,self-contained,gas reservoir assembly provides the operating pressure within 7-9 seconds after actuation.

A. The limitation applies to all editions of the specification.

B. This restriction corresponds to all versions of the specification.

C. The limitation responds to all versions of the regulation.