12.双语现象:双语现象是指被融合民族的成员一般会讲两种语言:本族语和在融合中占优势的那种语言。双语现象的出现是融合过程中重要的、富有特征性的现象,是两种或几种语言统一为一种语言的必经的过渡阶段。

12.( )的各个意义所反映的现实现象必须是相同的,或者基本上是相同的。

43.改革开放以来,中国共产党的全部理论和全部实践,归结起来就是创造性地探索和回答了( )。

A. 正确

B. 错误

3.语文学:人类最早的语言研究是从解释古代文献开始的,是为了研究哲学、历史和文学而研究语言的。我们把这种依附于其他学科存在的语言研究称为语文学。

10.音素是从语音的自然属性角度划分的,音位是从语音的社会属性角度划分的。
改正:音素是从语音的生理属性角度划分的,音位是从语音的社会属性角度划分的。

3.会话涵义(会话含义):在自然语言中,话语所表达的意义一般可分为两种:一种是说话者所说出的话语所表达的字面意义(meaning of the word);另一种则是说话者通过说出的话语想要传递的字面意义背后的意义,即“会话涵义”(conversational implicature)。格赖斯的会话涵义理论正是以这种“会话涵义”为研究对象的。

2.为什么说语言是人类最重要的交际工具?
(1)语言是交际工具。
语言是人与人之间联系的纽带,只要有人群活动的地方就需要语言,人们用它进行交际,交流思想,以便在认知现实、改造现实的过程中协调相互之间的行为,以取得最佳的效果。所以,语言是人类的一种交际工具。
(2)语言这种交际工具是人类特有的。
我们每个人都有掌握语言的能力。这样的能力只有人类才有,其他的动物,不管是会模仿人说话的鹦鹉,还是接近人类的猩猩,都是没有的。
(3)在人类所有的交际工具中,语言是最重要的。
除了语言之外,人们还使用其他的交际工具,如文字、旗语、红绿灯、电报代码、数学符号、化学公式等辅助性的交际工具;体态语等伴随性的副语言交际工具;盲文、手语等类语言交际工具。但这些交际工具或者使用范围有限,或者运用效率低下,或者使用频率不高,很难与语言这种交际工具相提并论。
总之,在上述的种种交际工具当中,身势等伴随动作是非语言的交际工具;旗语之类是建立在语言、文字基础之上的辅助性交际工具;文字是建立在语言基础之上的一种最重要的辅助交际工具;语言是人类最重要的交际工具。

6.举例说明什么是符号、符号是由哪些因素构成的?
所谓符号,就是指代某种事物的标记,记号,它是由一个社会的全体成员共同约定用来表示某种意义的标记和记号。这种记号代表什么意义是社会全体成员都知道的,都认可的。现实生活中,用一个事物做另一个事物意义的标记的情况比比皆是。比如街上的汽车,开着开着突然停了,因为遇见了红灯,因为红灯是社会成员约定表示停止意义的记号;一会儿绿灯亮了,汽车又继续往前开,因为绿灯是大家共同约定表示可以通行这一意义的标记。古代人打仗,击鼓表示前进进攻,鸣金(敲锣)表示退却收兵;敌人来了,在烽火台上放火发出信号。现代军营还用号声表示起床、休息等意义。交通警察用手势还可以表示各种意义。
任何符号都包括形式和内容这两个方面的要素,二者互相依存,各以对方为存在条件,缺一不可。

8.请说明语言融合的原因。

37.“洋泾浜”不会被任何一个民族作为( )来学习,而( )“洋泾浜”在一定条件下被社会采用作为母语来学习的结果。

4.给下面的句子注上国际音标:(四个声调可分别用数码55、35、214、51表示)
① 班干部管班干部,班干部被班干部管。
② 华华怕妈妈,给妈言好话。
③ 天外有天,楼外有楼。 月湖美丽,眼看不够。
④ 我是贵州工程应用技术学院汉语言文学专业学生。