If the components fall, permanent damage can occur.
A. 如果部件跌落，有可能会造成轻微的损坏。
B. 如果部件掉落，可能会造成永久性的损坏。
C. 部件永久性的损坏可能是由掉落造成的
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ec-e315-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
当双汇流条断电时，在飞行高度25000英尺以上，不建议试图启动APU,而高度在25000英尺以下，建议最多只启动一次。
A. APU start attempts are inhibited above 25,000 feet with both busses off, only one start attempt is allowed below 25000 feet.
B. With both busses power off, APU start attempts is recommended above 25000 feet and only one start could be accepted below 25,000 feet.
C. APU start attempts are not
recommended above 25,000 feet.
With both busses off, only one start
attempt is recommended below 25,000 feet.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-3306-3bfc-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
It includes items such as ignition harness, high tension leads, coils as used in "low tension" systems, spark plugs, igniters, etc.
A. 包括点火线束、高压导线、“低压”系统中使用的线圈、火花塞、点火器等。
B. 包括点火线装置、高压导线、“低压”系统中使用的线圈、点火器等。
C. 包括点火线装置、低压导线、“低压”系统中使用的线圈、火花塞、点火器等。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ff-0404-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
The forward zone trim air muffler reduces the amount of air distribution noise that is sent to the forward air conditioning zone.
A. 前区域空气调节支管减少空气量来分配前空调区域传送的噪声。
B. 前区域配平空气消音器减少输送到前空调区域的空气分配噪声。
C. 前区域调整片的空气套管输送空气到前空调区域，以减弱噪声分布程度。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32fa-0dd3-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
The system to be tested operated abnormally during last flight leg.
A. 将要测试的这个系统在上个航段运转不正常。
B. 该系统要测试上一航段的不正常运行。
C. 在上一航段里该系统被测试为运行不正常。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ee-1c0f-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
It operates when the pressure applied in the opposite direction is more than a set value.
A. 当按照指令给活门施加大于设定值的力，活门会反向操作。
B. 当在相反方向上施加压力大于设定值时，它就会工作。
C. 当施加压力操作活门时，用力超过设定值活门反向活动。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ed-a4f8-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
向化合物中加入5毫升硬化剂。
A. Add 5 ml of hardener to the compound.
B. Add 5 ml of adhesive to the compound.
C. Put 5 ml of hardener to the component.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-3300-9e36-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
If the microswitch becomes unserviceable, do the deactivation procedure of the actuator to prevent damage to the valve.
A. 如果微型开关不可用，则起动作动筒以防止损坏活门。
B. 如果微型开关不可用，则执行作动筒的限动程序以防止损坏活门。
C. 如果微型开关适用，为了防止损坏活门对作动筒执行拆下的步骤。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ff-9b40-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
If one or more blades are missing, make an entry in the engine logbook.
A. 如果有一个或多个叶片损毁，请在发动机日志中记录。
B. 如果有一个或多个叶片缺失，请查看发动机日志中的记录。
C. 若缺少一个或多个叶片，在发动机记录本中予以记录。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ff-4534-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
The fan and booster is a four-stage compressor.
A. 风扇和增压器是一个四级压气机。
B. 增压器是一个四级压气机风扇。
C. 风扇是一个四级增压器的压气机。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ef-cc8e-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
