Components replacement are not available for the landing gear retraction system and the applicable indication system in this recommended list.
A. 在此推荐清单中，更换部件对于起落架收放系统和其相关的指示系统来讲是不合理的。
B. 在此推荐清单中，起落架收放系统和适用的指示系统没有可更换的部件。
C. 此推荐清单不能用于起落架放下系统部件更换但适用于指示系统。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ee-4e48-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
When you replace a word, always make sure that the alternative you select does not change the meaning of the sentence.
A. 当替换某个单词时，一定要确保所选择的替代词不会改变句子的意思。
B. 如果需要替换某个单词，从备用词汇中选择合适的词以确保不会改变句子含义。
C. 当替换某个单词时，始终要确保不要变动句子的意思和结构。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ff-ad5c-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
To obtain exact performance values from tables, it is necessary to interpolate between the incremental values.
A. 为了从表格里提取准确的性能值，需要在中位数之间挑选。
B. 为了从表中获得准确的性能值，需要在增量值之间插值。
C. 为了从表中获取准确的性能值，需要评估增长的中间值。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32f7-3ba1-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
Accumulator, in a computer, is a special storage register associated with the arithmetic logic unit, used for holding the results of a computation or data transfer.
A. 计算器，在计算机中，是一种与算术逻辑单元有关系的特别存储注册设备，用来保持计算结果或数据传输。
B. 蓄压器，在计算系统中，是一种与算术逻辑组件相连接的特别存储寄存器，用来控制统计结果或数据传输。
C. 在计算机中，存储器是一种与算术逻辑组件有关系的特别存储寄存器，用来存放运算结果或数据传输。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32f8-b2ca-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
When the preset threshold is reached, the smoke detector triggers a warning via the Cabin Intercommunication Data System.
A. 当达到预设阈值时，烟雾探测器通过客舱内部通信数据系统触发警告。
B. 当预设的温度达到时，烟雾探测器会发出警告，通过客舱内部通信数据系统。
C. 当预设的数值达到时，客舱内部通信数据系统里的烟雾探测器会发出警告。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32f8-65f0-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
Measure the depth of the dent with a straightedge and feeler gauges
A. 用直尺和塞尺测量划痕的深度。
B. 用直边的卡尺测量凹坑的深度。
C. 用直尺和塞尺测量凹坑的深度。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32fc-e9b0-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
充过电的电容器就像一个辅助电瓶。
A. The charged resister acts as a primary battery.
B. The discharged resister acts as a secondary battery.
C. The charged capacitor behaves as a secondary battery.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-3303-909e-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
The examples shall illustrate the most general use of the presentation, avoiding special cases involving standard temperatures, reference weights, zero wind velocities, exact values of table entries or other occurrences not typical of actual situations.
A. 示例应阐述最常见的情况，避免涉及标准温度、基准重量、零风速、精确参数值或其他非典型的实际情况。
B. 说明最普遍使用的情况，避免涉及标准温度、参考重量、零风速、表格精确值或其他非典型实际情况的特殊情况。
C. 说明演示的最一般用途，避免出现涉及标准温度、参考重量、零风速、表格精确条目或其他非典型实际情况的特殊情况。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32f9-1e83-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
Utilizing an airplane as intended by the manufacturer, combined with sound inspection and maintenance practices, forms the basis for assuring the airplane remains airworthy and safe to operate.
A. Utilizing an airplane as intended by the manufacturer and sound inspection and maintenance practices is basis that assures the airplane remains airworthy and safe to operate.
B. One of the basis for assuring the airplane remains airworthy and safe to operate is sound inspection and maintenance practices and forms.
C. Utilizing an airplane as intended by the manufacturer is the only basis for assuring the airplane remains airworthy and safe to operate.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32fb-5a18-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
继续进行电气测试。
A. Continue with the electronic adjust.
B. Complete with the electronic test.
C. Continue with the electrical test.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32f3-3b05-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
