The symbol means all or most of the rules in that section.
A. 该符号指该章节的全部或大部分规则。
B. 该索引指本部分的全部大部分规则。
C. 该内容包括那个部门的全部或大部分规则。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ee-3297-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
Refer to the appropriate manufacturer＇s Service Manual.
A. 请参阅相应的制造商维修手册。
B. 请参阅授权的制造商维修手册。
C. 请参阅相应的供货维修手册。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32f5-a743-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
The Check List may also contain supplemental information pertinent to the operation of the airplane, such as performance data, optional equipment operation, etc., that the pilot might routinely use.
A. 检查单还可能包含与飞机操作相关的补充信息，如性能数据、可选设备操作等，飞行员可能会经常使用。
B. 检查单还可包含飞行员可能会经常使用的与飞机运行相关的补充信息，如性能数据、选装设备的操作等。
C. 检查单还可能包含与飞机操作相关的补充信息，如绩效数据、备用设备操作等，飞行员可能会经常使用。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32f9-1271-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
If the microswitch becomes unserviceable, do the deactivation procedure of the actuator to prevent damage to the valve.
A. 如果微型开关不可用，则起动作动筒以防止损坏活门。
B. 如果微型开关不可用，则执行作动筒的限动程序以防止损坏活门。
C. 如果微型开关适用，为了防止损坏活门对作动筒执行拆下的步骤。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ff-9b40-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
The engine compressor control system is used to both control the flow of air through the engine and facilitate the operation of variable stator blades, and is comprised of several components such as governors, valves, actuators, and linkages.
A. 发动机压缩机控制系统包括调速器、活门、作动器、杠杆等装置，可控制发动机里的空气流量和加速可变定子叶片的运行。
B. 发动机压气机控制系统可增加通过发动机的空气流量,部件包括调节器、活门、作动器、连杆等。
C. 发动机压气机控制系统能控制通过发动机的空气流量和可调静子叶片的操作。该系统包括调节器、活门、作动筒、连杆等部件。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-3302-d54c-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
In this configuration, the hydraulic pressure bypasses the valve.
A. 在这种结构中，液压流过这个活门。
B. 在这种构型中，液压旁通这个活门。
C. 在这种型号中，水流旁通这个活门。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32eb-1b46-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
"Emergency Procedures" shall have a red plasticized tab divider.
A. “紧急程序”应该用红色塑料封袋装载以便区分。
B. “紧急程序”应该是由红色塑料板做成分隔页。
C. “紧急程序”应有一个红色塑料分隔标签。
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32ed-a283-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
如果胎压特别高，打开活门。
A. If the tire temperature is unusually high, open the valve.
B. If the tyre pressure is insufficiently high, open the valve.
C. If the tire pressure is unusually high, open the valve.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-3300-413c-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
按下适用的按钮弹出磁盘驱动器。
A. Push the applicable button to eject the disk drive.
B. Press the applicable key to pop out the tape actuator.
C. Compress the applicable button to jet the disk actuator.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32f2-292f-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
当你用到清洁剂工作时，使用呼吸设备。
A. When you do work with cleaning agents, use breathing equipment.
B. When you do work with cleaning fluid , use breathing equipment.
C. When you do work with cleaning fluid , use breath equipment.
https://www.shititong.cn/cha-kan/shiti/0005eb2d-32f1-689d-c098-d34cb90f9100.html
点击查看答案
