If you accidentally spray rain repellent fluid onto a dry windshield, remove the fluid with a solvent.

A. 拆卸前用润滑脂润滑V型卡箍。

B. 在安装U型卡箍前先做润滑。

C. 安装前用润滑脂涂抹V型卡箍。

A. The airworthiness and safe operation of an airplane is assured if it＇s used as its original design purpose, properly inspected and carefully maintained.

B. The manufacturer is intended to utilize an airplane with sound inspection and maintenance practices because that is the basis for assuring the airplane remains airworthy and safe to operate.

C. The airplane is designed to be used as the manufacturer＇s intention. Users shall properly inspect the airplane and do sufficient maintenance to assure its airworthiness and operation safety.

A. 系统中用于指示燃油流量、温度和压力的部分，包括传感器、指示器等。

B. 系统中用于指示燃料使用量、温度和压力的部分。包括变送器、指示器等。

C. 系统中用于指示燃料流量、温度和压力的部分。包括变换器、指示器等。

A. 维护手册应提供标牌或标签的位置和图示， 以表明哪些是最低设备清单要求的。

B. 维护手册应提供标牌或标签的位置和图示， 以表明哪些是最低设备清单项目。

C. 维护手册应提供标牌或标记的位置和图示， 以表明哪些是最低设备清单要求的。

A. The supplements of CAP are the airplane＇s maintenance manual (or Instructions for Continuing Airworthiness). The CAP is the primary document containing the aircraft＇s continuous airworthiness procedures.

B. The airplane＇s maintenance manual (or Instructions for Continuing Airworthiness) serves as the main document that contains the procedures to ensure the continuing airworthiness of the airplane. CAP is a supplementation to the manual.

C. CAP supplements the airplane＇s maintenance manual (or Instructions for Continuing Airworthiness). The supplements are the major document and involve in the procedures for the continuing airworthiness of the airplane.

A. 当表示章/系统的数字后面是0，即表示章节/子系统和维修项目/组件的数字有0，这部分就是适用于整个系统的。

B. 当表示章/系统的数字后面是0，即表示节/子系统和维修项目/组件的数字是0，这部分就是适用于整个系统的。

C. 当表示章/系统的数字后面是0，即表示章/子系统或维修项目/组件的数字是0，这部分就是适用于整个系统的。

A. The auxiliary battery and auxiliary battery charger and the main battery connect together during non-normal conditions to help supply power.

B. In normal conditions,the auxiliary battery and auxiliary battery charger should be disconnected.

C. In non-normal conditions,the auxiliary battery and auxiliary battry charger should be disconnected.

A. Do a hardness test for turning tool.

B. Conduct a hardness test for the carbide insert.

C. Take a hardness test for the chuck.

A. 可以用警告、注意和备注来说明重要的事情，或者强调要点。

B. 使用警告、注意事项和说明来着重强调重要事项。

C. 警告、注意和注释可以用来突出或强调重要的要点。

A. 试验结果表明，需要实施故障识别程序。

B. 如果测试没有给出满意的结果，执行故障隔离程序。

C. 如果测试结果不满足，启动故障探测程序。