A、 This document shall clearly states the minimum size crack you may discover in a crack inspection. If no minimum is defined, it shall have a statement that has the same effect.
B、 This document shall specify the minimum allowed crack size expected to be discovered for a crack inspection or, if no minimum is defined, an equally valid standard.
C、 The minimum crack size you are going to discover during a crack inspection shall be included in this document. However, if you could not set forth a standard, a statement shall take place.
答案:B
A、 This document shall clearly states the minimum size crack you may discover in a crack inspection. If no minimum is defined, it shall have a statement that has the same effect.
B、 This document shall specify the minimum allowed crack size expected to be discovered for a crack inspection or, if no minimum is defined, an equally valid standard.
C、 The minimum crack size you are going to discover during a crack inspection shall be included in this document. However, if you could not set forth a standard, a statement shall take place.
答案:B
A. 气压高度指从标准大气压(29.92英寸高度)测量得到的值。由压力或气压高度计测得。它是排除位置和仪表误差的指示压力值。在本手册中,假定高度计仪器误差为零。
B. 气压高度指压力计或气压计高度计用于从标准海平面压力(29.92英寸汞柱)计算的高度。它是减去位置和仪器误差后的指示压力高度。在本手册中,高度计的仪器误差为零。
C. 气压高度指用气压高度表测量的(飞机)距离标准海平面(气压值29.92英寸汞柱)的高度。所指示高度是一种对位置误差和仪表误差修正后的高度。在本手册中,假定高度表仪表误差为零。
A. 飞机的内部装饰板包括检修盖板和填充板。
B. 蒙皮覆盖机身外表面,包括接近门和加强件。
C. 飞机的蒙皮包括舱门和倍增器。
A. The routing of the cable loom may have been altered by the installation.
B. The routing of the cable loom may have been held by the installation.
C. The routing of the cable loom may have been defended by the installation.
A. The bolt will be at the 2 o’clock position when you look at the pump from the rear.
B. The rivet is installed on the 2 o'clock position of the pump when looking from rear to front.
C. Look at the bolt installed on the pump from rear to front at the 2 o'clock position.
A. 风扇和增压器是一个四级压气机。
B. 增压器是一个四级压气机风扇。
C. 风扇是一个四级增压器的压气机。
A. 残留在零件上的溶剂会导致腐蚀。
B. 残留在零件上的油液会导致腐蚀。
C. 残留在零件上的溶剂会导致穿孔。
A. 控制水平安定面/前置平尾位置和移动的系统部分。
B. 控制垂直安定面/鸭翼位置和移动的系统部分。
C. 控制水平/前翼位置和移动的系统部分。
A. Operate and check the pre-charge pressure of the hydraulic brake supercharger.
B. Operationally check the hydraulic brake accumulator pre-charge pressure.
C. Operate and examine the pre-charge pressure of the hydraulic brake pressurizer.
A. 拆卸组件之前,先将系统泄压。
B. 在断开导线之前,给系统放气体。
C. 在断开部件之前,请确保完全停止供气。
A. 如果你在英语字典里找不到想用的词,在STE字典中搜索这个词直到找到最好的同义词。
B. 如果你在词典里找不到想用的词,在英语字典中搜索这个词从而找到最优的近义词。
C. 如果你想用的词不在字典里,在英语字典中搜索这个词,找到STE字典中列出的最优的同义词。