Put the adapter in position against its support.

A. 转动滑轮之前，拆下销子。

B. 转动扇形盘之前，取下销子。

C. 转动轮毂之前，拆下销子。

A. 空气流经立管并向上至侧壁和头顶分配导管。

B. 空气通过立管和上方管壁流入头顶交输总管。

C. 空气通过立管和上方侧壁流入头顶分配导管。

A. 此外，本章涵盖了必须由厂家来执行安装的设备清单。

B. 除此之外，本段列出了由运营商来安装的最低设备的综合清单。

C. 此外，本节可能包含可以由制造商来安装的设备的综合清单。

A. Push the applicable button to eject the disk drive.

B. Press the applicable key to pop out the tape actuator.

C. Compress the applicable button to jet the disk actuator.

A. 涡轮能够从排气中提取能量并连接到曲轴。

B. 涡轮机释放出废气能量，并连接到曲轴。

C. 涡轮机从排出的气体中提取能量，并用它驱动曲轴。

A. Wait for the paint to dry completely before polishing it again.

B. Do not apply the second layer of paint if the first layer has dried thoroughly.

C. Let the first layer of paint dry fully before you apply the second layer.

A. 直升机最常用的两类发动机是星型发动机和涡轮发动机。

B. 螺旋桨飞机最常用的两类发动机是往复式发动机和涡喷发动机。

C. 直升机最常用的两类发动机是活塞发动机和涡轮发动机。

A. With the aid of the component manufacturer, all components in this chapter can be overhauled in any workshops with different qualifications.

B. Without the data supplied by the component manufacturer, it is possible for the most qualified shop to overhaul any components included in this chapter.

C. You must overhaul any or all components in this chapter in an eligible shop on the basis of data provided by the component manufacturer.

A. 在这些条件下，机械和电子螺距修剪系统将无法工作。

B. 在这些状况下，机构和电气横滚调整系统将不能运转。

C. 在这些情况下，机械和电气俯仰配平系统将不能工作。

A. 确保蒙皮未受损伤。

B. 确保皮肤未被侵蚀。

C. 确保蒙皮未划伤。