Bare metal surfaces are usually satisfactory for an electrical bond.

A. 只要发现的问题得到彻底解决，就会向申请方颁发补充型号合格证。

B. 如果发现的问题得不到彻底解决，就不会向申请方颁发型号合格证。

C. 型号合格证的颁发与否取决于是否彻底解决了发现的问题。

A. Clear the pipes in order to remove corrosion.

B. Wash the pipes so as to remove dust.

C. Flush the pipes to remove contamination.

A. 本规范将满足适用的政府监管要求。

B. 此指令符合适航官方要求。

C. 此规范适用于相关政府部门的要求。

A. 另外，它应提供手册中使用的符号、缩略语和术语的定义或解释。

B. 另外，它应提供象征的定义或解释、缩略语和手册中使用的术语。

C. 另外，它应提供符号和缩略语的定义或解释、以及手册中使用的技术。

A. 根据当地的正确程序使用或丢弃封严胶。

B. 遵守当地规定，正确使用或丢弃溶剂。

C. 遵守局方规定，正确使用或丢弃封严胶。

A. See the graphics for information of the solenoid valves which shall contain a note indicating the position of the valve (whether spring-loaded to its open or closed position).

B. Solenoid valves indicated on the schematic shall have a notation indicating when the valve shall be spring-loaded to the open or closed position.

C. Solenoid valves shall be indicated on the schematic and shall include a notation indicating whether the valve is spring-loaded to the open or closed position.

A. 真空子系统是指用于产生、输送和调节高于大气压的空气的装置和部件，包括泵、调节器、管线等，该子系统还包括歧管。

B. 真空子系统是指用于产生、输送和调节低于大气压的空气的装置和部件，包括泵、调节器、管线等，但该子系统并不通过和包括歧管。

C. 真空子系统是指用于产生、输送和调节低于大气压的空气的组件和部件，包括泵、调节器、管线等以及总管和流经总管的部件。

A. 通过持续适航程序，实际上组成飞机的每个部件都涉及到某种形式的保养、检查、预防性维修、翻修、修理和/或更换活动。

B. 通过持续适航程序，组成飞机的几乎每个部件都涉及到某种形式的保护、检查、预测性维修、翻修、维修和/或更换活动。

C. 通过持续适航活动，组成飞机的每个部件基本上都涉及到某种形式的保护、检查、预测性维修、翻修、修理和/或更换活动。

A. If you must apply a strike to open the unit, examine the control linkage.

B. If you must apply an unusual force to open the unit, examine the turnbuckle.

C. If you must apply an unusual force to open the unit, examine the control linkage.

A. The housing for the voice recorder unit has these properties: water tolerance, shock resistant and heat resistant.

B. The container for the voice recorder unit has these properties: watertproof, spin resistant and heat resistant.

C. The container for the voice recorder unit has these properties: watertight, shock resistant and heat resistant.