如果用了很大的力来打开组件，则检查控制连杆。

A. 在后面的盒子中，标题应为“机长操作手册”。

B. 后一种情况时，标题应为“飞行员操作手册”。

C. 后一种情况时，标题应为“机长操作手册”。

A. 发动机支架用于支撑发动机，固定机舱或塔架上的框架，要么是组装式结构，要么是锻造件。

B. 发动机支架要么是积木式结构，要么是锻造件，用来支撑发动机并将其固定在机舱或塔架上。

C. 发动机支架指支撑发动机并将其固定在短舱或吊架上的框架，要么是装配结构，要么是锻造件。

A. Use the upper latch mechanism to lock the lower display unit in the middle.

B. The latch mechanism at the top is used to secure the center display unit on the bottom.

C. The center lower display unit is installed with the latch mechanism at the top.

A. 如果电瓶需要断电，则断掉电源。

B. 如果电瓶需要充电，则继续接通电源。

C. 如果需要更换电瓶，则接通电源。

A. 除非不适用于特定型号的飞机，手册应按所示顺序，包含以下飞行阶段推荐的正常程序。

B. 手册按所示顺序显示以下飞行阶段建议的正常程序,但特定型号的飞机除外。

C. 当手册不适用于某些特定飞机型号时，它应包括下列飞行状况下必须遵守的正常程序。

A. 航空器停留和系留时任何可能遇到的情况的说明在”停留和系留”这个标题下。

B. 航空器在任何可能遇到的情况下如何停留和系留的说明在”停留和系留”这个标题下。

C. 航空器应该服从什么样的条件来停留和系留的说明在”停留和系留”这个标题下。

A. 为了从表格里提取准确的性能值，需要在中位数之间挑选。

B. 为了从表中获得准确的性能值，需要在增量值之间插值。

C. 为了从表中获取准确的性能值，需要评估增长的中间值。

A. 相对时间内的的生产效率就是相对生产率.

B. 速率是速度在一定时间的变化.

C. 加速度是速度随时间的变化率.

A. The following safety precautions can be used to avoid explosion.

B. The safety measures that follow are available to inflammable items.

C. The safety precautions that follow are applicable to explosive items.

A. 增加 0.02 mm 以达到标准圆柱耦合器的正确间距。

B. 添加 0.02 mm 以使得标准万向轴正确脱开。

C. 添加 0.02 mm 以获得标准球形联轴器的正确间隙。