A、 The forward movement of the control lever must be slow and continuous.
B、 The control lever must be kept moving forward slowly and abruptly.
C、 You must continuously slow down the forward movement of the control lever .
答案:A
A、 The forward movement of the control lever must be slow and continuous.
B、 The control lever must be kept moving forward slowly and abruptly.
C、 You must continuously slow down the forward movement of the control lever .
答案:A
A. In such cases, the introduction should notice the systems related in the manual,manufacturers may also choose to group related systems where the simplicity of the product permits.
B. In such cases, the introduction should note the systems covered in the manual,manufacturers may also choose to group related systems where the simplicity of the product permits.
C. In such cases, the introduction should note the systems comprised in the manual,manufacturers may also choose to divide related systems if the product is simple enough.
A. The aim of STE is that readers all over the world can easily understand the technical texts and that writers who are responsible for preparing technical texts know how to prepare them in a easy method.
B. The objective of STE is to provide writers with general principles on how to prepare technical documents in a clear, simple and distinct manner that readers all over the world can easily understand.
C. The function of STE is to describe how to prepare technical texts in a easy, clear and specific way and to allow readers all over the world to understand difficultly.
A. Warnings, cautions and notes may be used to highlight or repeat important points.
B. Warnings, cautions and notes may be used to highlight or emphasis important points.
C. Warnings, cautions and notes may be used to highlight or emphasize important points.
A. 在起落架和舵面锁的使用、最小转弯半径、对前起落架的最大拖动载荷等方面的安全须知和限制
B. 在起落架的使用、舵面锁、最小转弯半径、对前起落架的最大拖动载荷等方面的安全须知和限制
C. 在起落架锁和舵面锁的使用、最小转弯半径、对前起落架的最大拖动载荷等方面的安全须知和限制
A. 贴标签于章节编号或标题。
B. 在标签上标注章节号或标题。
C. 标记所有标签以及章节编号或标题。
A. The complexity and stringency of this test or check are different from the operation conditions of the unit.
B. The test or check will change in complexity and stringency no matter what the conditions under which the unit operates.
C. Such tests or checks will vary in complexity and stringency according to the conditions under which the unit functions.
A. Use special crank to rotate shaft of reel assembly clockwise to unwind the harness assembly from the spool.
B. Use special handle to turn the roller of spool assembly clockwise to wind the harness assembly from the reel.
C. Use special crank to rotate the spool of reel assembly clockwise to unfold the harness assembly from the shaft.
A. 轮胎冷却后,气压降低。
B. 气压降低,而导致机轮冷却。
C. 气压降低的同时,而轮胎逐渐冷却。
A. Make sure that the cables are bent.
B. Make sure that there is tension in the cables.
C. Make sure that there are twists in the cables.
A. 这些ALIs 是强制性的,未经负责飞机型号证书的FAA 办公室或适用的监管机构的批准,不能更改或删除。
B. 这些ALIs 是指令性的,未经FAA办公室批准不得更改或删除。FAA办公室负责飞机型号证书,或发布适用的管理规章。
C. 这些ALIs 是非常必要的,任何更改或删除必须获得FAA办公室批准,或者其他可以颁发飞机型号证书的监管机构的批准。