A、 AD describes corrective action, e.g. inspection, repair or maintenance, which may be listed by AD or included in another document, e.g. manufacturer's Service Bulletin that acts as reference in the AD.
B、 The corrective action prescribed by the AD, such as an inspection, repair, or modification, may be detailed in the AD itself or may be contained in another document, such as manufacturer's Service Bulletin, which is referenced in the AD.
C、 AD details the requirements for inspection, repair or modification described in corrective action, or it may be contained in another document, such as Service Bulletin referenced in AD.
答案:A
A、 AD describes corrective action, e.g. inspection, repair or maintenance, which may be listed by AD or included in another document, e.g. manufacturer's Service Bulletin that acts as reference in the AD.
B、 The corrective action prescribed by the AD, such as an inspection, repair, or modification, may be detailed in the AD itself or may be contained in another document, such as manufacturer's Service Bulletin, which is referenced in the AD.
C、 AD details the requirements for inspection, repair or modification described in corrective action, or it may be contained in another document, such as Service Bulletin referenced in AD.
答案:A
A. This configuration has three rest data for all the inertial and air data functions.
B. This configuration has triple redundant data for all the inertial and air data functions.
C. This configuration has three rest data for all the interface and air data functions.
A. “时间限制和检查计划”这个标题讲的是制造商推荐的针对飞机、其系统和组件检查、维护和大修的时间限制,以及零部件的使用寿命问题(如适用)。
B. “时间限制和检查计划”这个标题讲的是制造商推荐的针对飞机、其系统和组件检查、维护和大修的时间限制,以及零部件的库存寿命问题(如适用)。
C. “时间限制和检查计划”这个标题讲的是制造商推荐的针对飞机、其系统和组件检查、维护和修理的时间限制,以及零部件的使用寿命问题(如适用)。
A. 应提供重量平衡装载表,同时提供相关计算程序的解释说明
B. 应提供重量和平衡载荷表以及说明计算程序。
C. 应提供重量和平衡载荷表以及计算步骤说明。
A. 所有发动机工作的推荐爬升速度
B. 全发工作的最低爬升速度
C. 建议的最大爬升速度
A. Paint the fasteners with oil.
B. Apply the fasteners greasy.
C. Apply grease to the fasteners.
A. 只要EEC有电,EGT就显示。
B. 只有当EEC有电时,EGT才显示。
C. 当EEC有电时,只有EGT显示。
A. Apply two films of protective compound to prevent hydraulic fluid from damaging to the sealant.
B. Apply two layers of protective compound to prevent hydraulic fluid damage to the sealant.
C. Two coats of sealing compound should be applied to prevent hydraulic fluid damage from the sealant.
A. 保证手柄和滚柱之间是干净的。
B. 确保杆和滚柱之间有连接。
C. 确保杆和滚轮之间有间隙。
A. 在所有起飞、降落、加速-停止、加速-飞行和其他跑道性能中,有效风分量应取逆风风力的50%和顺风风力的150%。
B. 在计算所有起飞、着陆、中断起飞、加速滑跑和其他跑道性能中,跑道上的有效风分量为150%的逆风分量,50%的顺风分量。
C. 计算起飞距离、着陆距离、加速停止距离、加速起飞距离和其他跑道性能数据时,沿跑道有效风风量应为 50%逆风分量和150%顺风分量。
A. When installing the distributor, refrain from changing the timing.
B. Ensure that you do not adjust the timing to install the distributor.
C. Do not move the timing when you install the distributor.